Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда жертвата е претърпяла единичен изстрел на челната кост.
Czech[cs]
Oběť utrpěla jediný zásah brokovnicí do čelní kosti.
German[de]
Das Opfer scheint einen einzigen Schuss auf das Stirnbein erlitten zu haben.
Greek[el]
Το θύμα εμφανίζεται να έχει υπέστη έναν ενιαίο πυροβολισμό στο μετωπικό κόκκαλο.
English[en]
The victim appears to have suffered a single gunshot to the frontal bone.
Spanish[es]
La víctima parece haber sufrido una sola bala en el hueso frontal.
French[fr]
La victime semble avoir été atteinte par un seul tir sur l'os frontal.
Croatian[hr]
Žrtva, čini se, pretrpjela jedan pucanj u frontalnom kosti.
Hungarian[hu]
Az áldozat, úgy tűnik, egyetlen lövést szenvedett el, a homlokcsonton.
Italian[it]
La vittima sembra aver ricevuto un singolo colpo all'osso frontale.
Dutch[nl]
Het slachtoffer kreeg één kogel in het voorhoofdsbeen.
Polish[pl]
Na kości czołowej ofiary widzimy pojedynczą ranę postrzałową.
Portuguese[pt]
A vítima parece ter levado um único tiro no osso frontal.
Romanian[ro]
Victima pare să fi suferit o singură plagă prin împuşcare în osul frontal.
Russian[ru]
Жертва была убита выстрелом в лобную кость.
Serbian[sr]
Izgleda da je žrtva dobila samo jedan metak u čeonu kost.