Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تبديل يعمل خيار إلى تحويل الكل JPEG ملفات إلى a دون خسائر صورة تنسيق ملاحظة صورة تحويل a بينما يعمل a حاسوب
Catalan[ca]
Activeu aquesta opció per convertir automàticament tots els fitxers JPEG a un format d' imatge sense pèrdua. Nota: la conversió de la imatge pot trigar una estona en un ordinador lent
Danish[da]
Aktivér denne indstilling for automatisk at konvertere alle JPEG-filer til et tabsfrt billedformat. Bemærk: Det kan tage noget tid på en langsom computer
German[de]
Benutzen Sie diese Einstellung, um alle JPEG-Dateien automatisch in ein verlustfreies Bildformat umzuwandeln. Achtung: Bildkonvertierung benötigt eine Weile auf langsamen Rechnern
Greek[el]
Ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή για αυτόματη μετατροπή όλων των αρχείων JPEG σε μια μη απωλεστική μορφή αρχείου. Σημείωση: η μετατροπή εικόνων μπορεί να διαρκέσει αρκετά σε έναν αργό υπολογιστή
English[en]
Enable this option to automatically convert all JPEG files to a lossless image format. Note: Image conversion can take a while on a slow computer
Spanish[es]
Active esta opción para convertir todos los archivos JPEG a formatos de imagen sin pérdidas. Nota: puede tomar un tiempo largo
Estonian[et]
Sisselülitamisel teisendatakse kõik JPEG-failid automaatselt kadudeta pildivormingusse. Märkus: piltide teisendamine võib aeglasemas arvutis päris palju aega võtta
Persian[fa]
برای تبدیل خودکار همۀ پروندههای JPEG به یک قالب تصویر بدون تلفات ، ضامن این گزینه را بزنید. نکته: تبدیل تصویر در یک رایانه با سرعت کم کمی وقت میگیرد
Finnish[fi]
Valitse muunnetaanko kaikki JPEG-muotoiset kuvat automaattisesti häviöttömään kuvamuotoon. Huomaa: käännös voi kestää kauan hitaalla tietokoneella
Galician[gl]
Sinale esta opción para converter automaticamente todos os ficheiros JPEG a un formato sen perdas. Nota: a conversión de imaxes pode levar un tempo e ralentizar o ordenador
Icelandic[is]
Veljið þennan möguleika til að umbreyta sjálfvirkt öllum JPEG skrám yfir í taplaust þjöppunarsnið. Athugið: Umbreyting mynda getur tekið talsverðan tíma, sérstaklega á aflminni tölvum
Khmer[km]
បើកជម្រើសនេះ ដើម្បីបម្លែងឯកសារ JPEG ទាំងអស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាទ្រង់ទ្រាយរូបភាពដែលគ្មានការបាត់បង់ & #; ។ ចំណាំ & #; ៖ ការបម្លែងរូបភាពអាចចំណាយពេលមួយរយៈនៅលើកុំព្យូទ័រដែលយឺត & #; ។
Latvian[lv]
Ieslēdziet šo iespēju, lai automātiski pārveidotu visus JPEG attēlus uz bezzudumu attēlu formātu. Piezīme: Uz lēna datora attēlu pārveidošana var aizņemt daudz laika
Norwegian[nb]
Skru på dette alternativet for å omforme alle JPEG-filer til et tapsfritt format automatiskMerk: Omforming av bilder kan ta noe tid på en langsom datamaskin
Low German[nds]
Maak dit an, wenn Du all JPEG-Dateien automaatsch na en Formaat ahn Verlusten ümwanneln wullt. Beacht bitte: Dat Ümwanneln mag op langsam Reekners wat duern
Nepali[ne]
सबै JPEG फाइललाई नोक्सान रहित छवि ढाँचामा स्वचालित रूपमा रूपान्तरण गर्नका लागि यो विकल्पमा टगल गर्नुहोस् । द्रष्टव्य: ढिलो कम्प्युटरमा छवि रूपान्तरणले केहि समय लिन सक्दछ ।
Polish[pl]
Zaznacz tę opcję by automatycznie skonwertować wszystkie pliki JPEG do bezstratnego formatu pliku. Uwaga: konwersja obrazu może zająć jakiś czas na wolnym komputerze
Portuguese[pt]
Active ou desactive esta opção para converter automaticamente todos os ficheiros JPEG para um formato de imagem sem perdas. Nota: a conversão da imagem poderá levar algum tempo em computadores lentos
Russian[ru]
Если включено, фотографии в формате JPEG будут автоматически преобразовываться в формат сжатия без потерь. ВНИМАНИЕ: преобразование может занять много времени, особенно на слабых компьютерах
Swedish[sv]
Aktivera alternativet för att automatiskt konvertera alla JPEG-filer till ett förlustfritt bildformat. Observera: bildkonvertering kan ta en stund på en långsam dator
Thai[th]
เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการแปลงภาพ JPEG ทั้งหมด ไปเป็นรูปแบบมีการสูญเสียข้อมูลน้อย โปรดทราบ: การแปลงภาพจะใช้เวลาค่อนข้างมากบนเครื่องที่มีความเร็วต่ํา
Turkish[tr]
Tüm JPEG dosyalarını kayıpsız resim formatına çevirmek için bu seçeneği aktif hale getirin. Not: Yavaş bilgisayarlarda bu işlem zaman alabilir
Ukrainian[uk]
Увімкніть цей параметр, щоб автоматично перетворювати всі файли JPEG у формат зображень без втрат якості. Зауваження: Перетворення зображень може тривати довго на повільних комп’ ютерах
Vietnamese[vi]
Bật tùy chọn này để tự động chuyển đổi mọi tập tin JPEG sang định dạng ảnh không mất gì. Ghi chú: tiến trình chuyển đổi có thể kéo dài một lát trên máy tính chạy chậm
Chinese[zh]
启用此选项以自动将全部 JPEG 文件转换为无损图像格式。 注意: 图像转换在慢速计算机上会持续一段时间 。