Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уолтър каза, че се говорело, че президента Картър може да бойкотира Олимпийските игри в Москва следващото лято.
Bosnian[bs]
Walter kaže da će možda Karter bojkotirati igre u Moskvi.
Danish[da]
Walter siger der er en snak Carter vil måske boykot Moskva legene næste sommer.
Greek[el]
Ο Κάρτερ ίσως μποικοτάρει τους Ολυμπιακούς της Μόσχας.
English[en]
Walter says that there's talk Carter may boycott the Moscow games next summer.
Spanish[es]
Walter me dice que hay un rumor de que Carter pueda boicotear los juegos de Moscú el próximo verano.
Estonian[et]
Walter ütles, et ilmselt - boikoteerime mänge Moskvas järgmisel kevadel.
Finnish[fi]
Walter kertoi, että saatamme - boikotoida ensi kevään kisoja Moskovassa.
French[fr]
Walter dit que Carter pourrait boycotter les Jeux de Moscou l'été prochain.
Hebrew[he]
וולטר אמר שייתכן שהנשיא קרטר יחרים את האולימפיאדה במוסקבה בקיץ הבא.
Croatian[hr]
Walter kaže da će možda Karter bojkotirati igre u Moskvi.
Hungarian[hu]
Állítólag lehet, hogy az elnök bojkottálni akarja a moszkvai nyári olimpiát.
Italian[it]
Gira voce che Carter potrebbe boicottare le prossime Olimpiadi estive a Mosca.
Dutch[nl]
Walter heeft geruchten gehoord dat Carter de Spelen in Moskou volgende zomer wil boycotten.
Portuguese[pt]
Walter disse-me que há boatos de que Carter possa boicotar os jogos em Moscovo no próximo Verão.
Romanian[ro]
Walter a zis că a auzit că este posibil ca Carter să boicoteze meciul de vara viitoare de la Moscova.
Slovak[sk]
Walter hovorí, že sa šíria reči, že Carter by mohol bojkotovať Moskovské hry budúce leto.
Slovenian[sl]
Walter pravi, da bo Carter morda bojkotiral igre v Moski
Serbian[sr]
WaIter kaže da će možda Karter bojkotovati igre u Moskvi.
Swedish[sv]
Carter kommer kanske att bojkotta sommar-OS i Moskva.