Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е председател на комитета по частна климатология към Американското Метеорологично Дружество, президент на Американската Асоциация по Климатология, автор на три учебника по метеорология. Както автор и редактор в МППК.
Czech[cs]
Byl předsedou výboru Aplikované klimatologie a potom American Meteorological Society, prezidentem American Association of State Climatologists, autorem tří knih o meteorologii a autorem a kritikem IPCC.
Greek[el]
πρόεδρος της Αμερικανικής Ένωσης Κλιματολόγων συγγραφέας τριών βιβλίων στη μετεωρολογία και, συγγραφέας και κριτής της IPCC του ΟΗΕ
English[en]
He was chair of the committee on Applied Climatology at the American Meteorological Society, president of the American Association of State Climatologists, the author of three books on Meteorology,... and an author and reviewer on the UN's IPCC.
Spanish[es]
Él fue el jefe del comité de Climatología Aplicada de la Sociedad Americana de Meteorología, presidente de la Sociedad Americana de Climatólogs, autor de tres libros de Meteorología... y autor y revisor del IPCC de la ONU.
Croatian[hr]
On je bio predsjednik odbora za primjenjenu klimatoligiju Američkog Meteorološkog društva, predsjednik američke asocijacije državnih klimatologa, i autor tri knjige o Meteorologiji,... i autor i urednik UN-ovog IPCC-a.
Hungarian[hu]
Az Amerikai Meteorológiai Társaság Alkalmazott Klimatológia bizottságának az volt elnöke, az Amerikai Klimatológusok Egyesületének az elnöke, három meteorológiai könyv szerzője, és szerzője és ellenőrzője az ENSZ IPCC-nek.
Polish[pl]
Był członkiem Komitetu Zastosowań Klimatologii w Amerykańskim Towarzystwie Meteorologicznym, przewodniczącym Amerykańskiego Stowarzyszenia Klimatologów Państwowych, jest autorem trzech książek o Meteorologii,... oraz autorem i recenzentem w IPCC przy ONZ.
Portuguese[pt]
Ele foi o chefe do comitê de Climatologia Aplicada da Sociedade Americana de Meteorologia, presidente da Sociedade Americana de Climatologistas, autor de três livros de Meteorologia... e autor e revisor do IPCC da ONU.
Romanian[ro]
El a fost presedintele comisiei asupra Climatologiei Aplicate a Societatii Americane de Meteorologie, presedinte al Asociatiei Americane a Climatologistilor de stat, autorul a trei carti de meteorologie,... si unul dintre autorii si recenzorii de la comisia IPCC a Natiunilor Unite.
Slovenian[sl]
Bil je predsednik klimatološkega komiteja v ameriškem meteorološkem društvu, predsednik ameriškega društva klimatologov, avtor treh knjig o meteorologiji ter avtor in recenzent pri IPCC.
Serbian[sr]
Bio je šef Komiteta primenjene klimatologije Američkog meteorološkog udruženja, predsednik Američke asocijacije državnih klimatologa, autor tri knjige o meteorologiji, i autor i kritičar IPCC UN-a.