Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Es vereint die gesamte Biomasse-Produktionskette in einem wirtschaftlich rentablen und anpassungsfähigen Ansatz und ermöglicht so eine nachhaltige umweltfreundliche Wirtschaft in Europa", sagte Projektkoordinator Professor Franck Dumeignil von der Abteilung für Katalyse und Festkörperchemie (UCCS) an der Universität von Lille in Frankreich und fügte hinzu, dass das Projekt die Wettbewerbsfähigkeit Europas in diesem Bereich fördern würde.
English[en]
It integrates the whole biomass chain into a commercial viable and adaptable approach, allowing a sustainable bio-economy in Europe,' commented project coordinator Professor Franck Dumeignil of the Catalysis and Solid State Chemistry Unit (UCCS) at the University of Lille in France, adding that the project would help Europe to compete in this area.
Spanish[es]
Integra la cadena de la biomasa al completo en un método comercialmente factible y adaptable que permite la materialización de una bioeconomía sostenible en Europa», comentó el coordinador del proyecto, el profesor Franck Dumeignil de la Unidad de Química en Estado Sólido y Catálisis (UCCS) de la Universidad de Lille (Francia), quien añadió que esta iniciativa ayudará a Europa a competir en este ámbito.
French[fr]
Il intègre toute la chaîne des bio-ressources dans une approche flexible et commercialement viable pour générer une bio-économie durable en Europe», commente le professeur Franck Dumeignil, coordinateur du projet de l'unité de catalyse et de chimie du solide (UCCS) de l'université de Lille, en France; il ajoute que L'Europe sera ainsi en mesure de rivaliser dans ce domaine.
Italian[it]
Essa integra l'intera catena della biomassa in un approccio commerciale fattibile e adattabile, permettendo una bio-economia sostenibile in Europa", ha commentato il coordinatore del progetto, il professor Franck Dumeignil dell'Unità di catalisi e chimica dello stato solido (UCCS) dell'Università di Lille in Francia, aggiungendo che il progetto aiuterebbe l'Europa a diventare competitiva in questo campo.
Polish[pl]
Łączy cały łańcuch biomasowy w rentowne pod względem ekonomicznym i adaptowalne podejście, stwarzające miejsce dla zrównoważonej biogospodarki w Europie" - zauważył koordynator projektu profesor Franck Dumeignil z Wydziału Katalizy i Chemii Ciała Stałego (UCCS) Uniwersytetu Lille we Francji, dodając, że projekt zwiększy konkurencyjność Europy w tej dziedzinie.