Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Ekonomické přínosy vznikají nejen na systémové úrovni, ale také pro jednotlivé zúčastněné subjekty.
German[de]
Wirtschaftlicher Nutzen entsteht nicht nur auf Systemebene, sondern auch zugunsten einzelner Interessenträger.
Greek[el]
Οφέλη από επιχειρηματικής άποψης προκύπτουν όχι μόνο σε επίπεδο συστήματος, αλλά και για επιμέρους ενδιαφερόμενα μέρη.
English[en]
Business case benefits occur not only at system level but also for individual stakeholders.
Spanish[es]
Los beneficios del modelo de negocio no solo se producen a nivel sistémico, sino también para las partes interesadas individuales.
Estonian[et]
Majanduslikku kasu ei saada mitte üksnes süsteemi, vaid ka individuaalsete sidusrühmade tasandil.
Finnish[fi]
ERTMS on taloudellisesti kannattava sekä järjestelmän että yksittäisten sidosryhmien kannalta.
French[fr]
La justification économique n ’ est pas uniquement favorable au niveau du système, elle l'est également pour chacune des parties prenantes.
Croatian[hr]
Koristi koje proizlaze iz poslovnih argumenata ne ostvaruju se samo na sustavnoj razini nego i na razini pojedinačnih dionika.
Hungarian[hu]
Az üzleti előnyök nem pusztán rendszerszinten jelentkeznek, hanem az egyedi szereplők esetében is.
Lithuanian[lt]
Techninis ir ekonominis pagrindimas yra naudingas ne tik sistemos lygmeniu, bet ir atskiriems suinteresuotiesiems subjektams.
Maltese[mt]
Il-benefiċċji tal-argumenti għall-vijabbiltà jokkorru mhux biss fil-livell tas-sistema iżda wkoll għal partijiet ikkonċernati individwali.
Dutch[nl]
De voordelen van een businesscase doen zich niet alleen voor op systeemniveau, maar ook voor individuele belanghebbenden.
Polish[pl]
Korzyści przewidziane w uzasadnieniu biznesowym występują nie tylko na poziomie systemu, lecz również w przypadku indywidualnych zainteresowanych stron.
Portuguese[pt]
Os benefícios para as empresas ocorrem não só a nível do sistema, mas também para as partes interessadas individuais.
Slovak[sk]
Zo zdôvodnenia projektu vyplývajú výhody nielen na systémovej úrovni, ale aj na úrovni jednotlivých zainteresovaných strán.
Swedish[sv]
Affärsnytta uppkommer såväl på systemnivå som för enskilda intressenter.