Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das war der Titel eines Artikels von Charles King, der in dem Blatt „Bürger“ von Ottawa (Kanada) erschien.
Greek[el]
Αυτός ήταν ο τίτλος ενός άρθρου του Τσάρλς Κινγκ, που εγράφη στην εφημερίδα «Σίτιζεν» στην Οττάβα του Καναδά.
English[en]
That was the headline of an article by Charles King, writing in the Ottawa, Canada, “Citizen.”
Spanish[es]
Así decían los titulares de un artículo por Charles King, escrito para el “Citizen” de Ottawa, Canadá.
Finnish[fi]
Tämä oli sen kirjoituksen otsikko, jonka Charles King oli kirjoittanut Ottawassa Kanadassa ilmestyvään lehteen ”Citizen”.
French[fr]
C’était le titre d’un article rédigé par Charles King pour le “Citizen”, journal d’Ottawa (Canada).
Italian[it]
Questo era il titolo di un articolo di Charles King, che scrisse nel “Citizen” di Ottawa, Canada.
Japanese[ja]
これは,チャールズ・キングがカナダ,オタワのシチズン紙に掲載した記事の見出しである,彼は「人間はすべて兄弟であるとの考えに取り組む点で,教会が情けないほど無能」であることにくり返し驚きを表明している。
Dutch[nl]
Zo luidde het opschrift van een artikel door C. King, dat in de „Citizen” van Ottawa, Canada, werd gepubliceerd.
Portuguese[pt]
Este foi o título dum artigo de Charles King, publicado no jornal “Citizen” de Otava, Canadá.