Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي شركة بداخل مجموعة شركات بداخل مجموعة شركات آخرى
Bulgarian[bg]
Това е конгломерат във филиал в конгломерат.
Czech[cs]
Je to konglomerát uvnitř dceřinný společnosti uvnitř konglomerátu.
Danish[da]
Det er en del af en kæmpekoncern.
German[de]
Ein Mischkonzern innerhalb einer Tochter - firma innerhalb eines Mischkonzerns.
Greek[el]
Ανήκει σε έναν όμιλο, που ανήκει σε θυγατρική εταιρία άλλου ομίλου.
English[en]
It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate.
Spanish[es]
Es un conglomerado de una subsidiaria de un conglomerado.
Estonian[et]
See on lisakonglomeraat konglomeraadi sees.
French[fr]
C'est une entreprise à l'interieure d'une entreprise.
Croatian[hr]
To je konglomerat u podružnicu tvrtka u konglomeratu.
Hungarian[hu]
Egy leányvállalatba ültetett alvállalkozó leányvállalata.
Indonesian[id]
Itu perusahaan besar dalam anak perusahaan dalam perusahaan besar.
Italian[it]
E'un conglomerato di una consociata di un conglomerato.
Macedonian[mk]
Тоа е конгломерат во филијала во друг конгломерат.
Dutch[nl]
Het is een conglomeraat met een dochtermaatschappij in een conglomeraat.
Polish[pl]
To konglomerat w filii konglomeratu.
Portuguese[pt]
Conglomerado dentro de uma subsidiária de um conglomerado.
Romanian[ro]
E un conglomerat într-o sucursală a unui conglomerat.
Russian[ru]
Это конгломерат внутри дочерней компании внутри конгломерата.
Slovak[sk]
Je to konglomerát v rámci dcérskej spoločnosť v rámci konglomerátu.
Slovenian[sl]
Skupek hčerinskih podjetij je.
Serbian[sr]
To je konglomerat unutar podružnice unutar konglomerata.
Turkish[tr]
Holdingin altında başka bir holding var.