Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hrnce a nádoby obecně z kameniny, skelného vlákna, glazurované, z plastických materiálů, kameninových vláken a mramorového prášku
Danish[da]
Vaser og beholdere i almindelighed af ler, glasfiber, emalje, plastic, lerfiber og marmorpulver
German[de]
Gefäße und Behälter im Allgemeinen aus Terrakotta, Glasfaser, Emaille, Kunststoff, Paperclay und Marmorpulver
Greek[el]
Βάζα και δοχεία εν γένει από τερακότα, ίνες υάλου, σμάλτο, πλαστικές ύλες, ίνες τερακότας και σκόνη μαρμάρου
English[en]
Vases and containers in general of terracotta, fibreglass, enamel, plastic, terracotta fibres and marble powder
Spanish[es]
Jarrones y contenedores en general de terracota, fibra de vidrio, esmaltado, hechos de plástico, de fibra de terracota y de polvo de mármol
Estonian[et]
Peamiselt terrakotast, klaaskiust, emailitud, plastist, terrakotakiust ja marmorpuudrist potid ja mahutid
Finnish[fi]
Kaikenlaiset maljakot ja säilytysastiat, jotka on tehty savesta, lasikuiduista, lasitetusta aineesta, muovista, savikuiduista ja marmorijauheesta
French[fr]
Vases et conteneurs en général en terre cuite, en fibre de verre, en émail, en matières plastiques, en fibre de terre cuite et en poussière de marbre
Hungarian[hu]
Vázák és edények általában terracottából, üvegszálból, zománcozott anyagból, műanyagból, terracotta szálakból és márványporból
Italian[it]
Vasi e contenitori in genere in terracotta, in fibra di vetro, in smaltato, in plastica, in fibre di terracotta e in polvere di marmo
Lithuanian[lt]
Vazos ir tara apskritai iš molio, iš stiklo pluošto, iš emalės, iš plastiko, iš molio pluošto ir marmuro miltelių
Latvian[lv]
Podi un konteineri no māla, stiklašķiedras, emaljas, plastmasas, terakotas šķiedrām un no marmora pulvera
Maltese[mt]
Vażetti u kontenituri in ġenerali tat-terrakotta, tal-fibra tal-ħġieġ, żmaltati, tal-plastik, tal-fibra tat-terrakotta u tat-trab ta' l-irħam
Dutch[nl]
Potten en houders in het algemeen van terracotta, fiberglas, geëmailleerd, van plastic, van vezels van terracotta en van marmerpoeder
Polish[pl]
Naczynia i różnego rodzaju pojemniki z terakoty, z włókna szklanego, emaliowane, z tworzyw sztucznych, z włókien terakoty i z proszku marmurowego
Portuguese[pt]
Vasos e recipientes em geral em terracota, fibra de vidro, porcelana, plástico, fibras de terracota e pó de mármore
Slovak[sk]
Krčahy a nádoby vo všeobecnosti z pálenej hliny, zo skleneného vlákna, emailu, plastu, vlákien pálenej hliny a z mramorového prášku
Slovenian[sl]
Posode in posode na splošno iz terakote, steklenih vlaken, emajla, umetnih snovi, terakotnih vlaken in marmornega prahu
Swedish[sv]
Burkar och behållare i allmänhet av terrakotta, glasfibrer, emalj, plast, terrakottafiber och marmorpulver