Metadata
Author: tatoeba
Data
Danish[da]
Det er det ikke værd.
German[de]
Das ist die Mühe nicht wert.
English[en]
It's not worth the pain.
Esperanto[eo]
La ludo kandelon ne valoras.
Spanish[es]
No merece la pena.
Basque[eu]
Horrek ez tu merezi.
Finnish[fi]
Se ei maksa vaivaa.
French[fr]
Le jeu n'en vaut pas la chandelle.
Hebrew[he]
זה לא שווה את המחיר.
Italian[it]
Il gioco non vale la candela.
Dutch[nl]
Dat is de moeite niet waard.
Portuguese[pt]
Isso não vale a pena.
Swedish[sv]
Det är inte mödan värt.