Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو نوع السندويشات التي نتحدث عنها ؟
Bulgarian[bg]
За какъв сандвич говорим?
Danish[da]
Så hvilken slags sandwich snakker vi om?
Greek[el]
Για τι είδους σάντουιτς μιλάμε;
English[en]
So, what kind of sandwich are we talking about?
Spanish[es]
¿De qué clase de sándwich estamos hablando?
Estonian[et]
Mis võileivast jutt käibki?
Finnish[fi]
Millaisista voileivistä puhumme?
French[fr]
De quelle sorte de sandwich s'agit-il?
Croatian[hr]
I, o kakvom sendviču govorimo?
Icelandic[is]
Hvernig samloku ertu ađ bjķđa mér?
Italian[it]
Dove sono i panini di cui stavamo parlando?
Norwegian[nb]
Hva slags brødskiver snakker vi om?
Polish[pl]
Ktoś mówił o jakiś kanapkach?
Portuguese[pt]
Que tipo de sanduíche estava a pensar fazer?
Romanian[ro]
Despre ce sandviş e vorba?
Serbian[sr]
O kakvom sendviču govorimo?
Swedish[sv]
Vad är det för smörgåsar?
Turkish[tr]
Pekâla, ne tür bir sandviçten bahsediyoruz?