Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опазил ме господ.
Czech[cs]
Bůh chraň!
Danish[da]
Gud forbyde det.
German[de]
Gott bewahre.
Greek[el]
Μακριά από δω.
English[en]
God forbid.
Spanish[es]
Eso jamás.
Estonian[et]
Jumal hoidku.
French[fr]
Dieu préserve!
Croatian[hr]
Bože sačuvaj!
Hungarian[hu]
lsten őrizz!
Italian[it]
Giammai.
Dutch[nl]
God beware me.
Polish[pl]
Broń Boże.
Portuguese[pt]
Deus me livre.
Russian[ru]
Боже упаси.
Serbian[sr]
Бог забрањује.
Swedish[sv]
Sällan.
Turkish[tr]
Tanrı korusun.