Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechny skleničky jsou v myčce.
German[de]
Die Gläser sind in der Geschirrspülmaschine.
English[en]
All the glasses are in the dishwasher.
Spanish[es]
Todos los vasos, estan en el lavavajillas.
Finnish[fi]
Kaikki lasit ovat tiskikoneessa.
French[fr]
Les verres sont dans le lave-vaisselle.
Hebrew[he]
כל הכוסות במדיח הכלים.
Croatian[hr]
Sve čaše su prljave.
Hungarian[hu]
Minden pohár a mosogatógépben van.
Italian[it]
Tutti i bicchieri sono in lavastoviglie.
Dutch[nl]
Alle glazen zitten in de vaatwasser.
Polish[pl]
Wszystkie lampki są w zmywarce.
Portuguese[pt]
Todas as taças estão no lava-louças.
Romanian[ro]
Toate paharele sunt în maşina de spălat vase.
Russian[ru]
Все бокалы в посудомоечной машине.
Slovenian[sl]
– Vsi kozarci so v pomivalnem stroju.
Turkish[tr]
Bütün bardaklar bulaşık makinesinde.