Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Паула беше виновна за съучастие и осъдена на няколко години затвор.
Bosnian[bs]
Paula je osuđena kao saučesnik i dobila je nekoliko godina.
Czech[cs]
Paula byla uznaná za spoluviníka a odseděla si pár let.
Danish[da]
Paula blev dømt for medvirken og sad i fængsel i nogle år.
German[de]
Paula wurde der Beihilfe für schuldig befunden und saß ein paar Jahre.
Greek[el]
Η Πόλα κρίθηκε ένοχη σαν συνεργός και φυλακίστηκε για μερικά χρόνια.
English[en]
Paula was found guilty as an accomplice and served a couple of years.
Spanish[es]
Paula fue condenada como cómplice y cumplió algunos años.
Persian[fa]
پائولا به عنوان همدست مجرم شناخته شد و 2سال در زندان به سر برد
French[fr]
Paula écopa de 2 ans en tant que complice.
Hebrew[he]
פאולה הורשעה בשיתוף לדבר עבירה ונידונה לשנתיים מאסר.
Croatian[hr]
Paula je osuđena kao saučesnik i dobila je nekoliko godina.
Hungarian[hu]
Paula-t bűnrészesség vádjával elítélték, emiatt néhány évet börtönben töltött.
Italian[it]
Paula fu incolpata di favoreggiamento e sconto'un paio d'anni di prigione.
Dutch[nl]
Paula werd als medeplichtige schuldig bevonden en heeft een paar jaar gezeten.
Portuguese[pt]
Paula foi considerada cúmplice e cumpriu alguns anos.
Romanian[ro]
Paula a fost găsită vinovată că şi complice şi a făcut câţiva ani.
Slovak[sk]
Paula bola uznaná za spoluvinníčku a odsedela si pár rokov.
Albanian[sq]
Paula u shpall fajtore, duke qenë bashkëpuntore... dhe u dënua me disa vjet.
Serbian[sr]
Paula je osuđena kao saučesnik i dobila je nekoliko godina.