Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Люксембург | Национална система за наблюдение на нивото на радиоактивност; няколко болници (отделения по ядрена медицина) | 5—8.3.2007 г. |
Czech[cs]
Lucembursko | Vnitrostátní monitorovací systém úrovně radioaktivity; Několik nemocnic (oddělení nukleární medicíny) | 5. – 8.3.2007 |
Danish[da]
Luxembourg | National ordning til kontrol af radioaktivitetsmængderne, flere hospitaler (kerneenergi-afdelinger) | 5. – 8.3.2007 |
German[de]
Luxemburg | nationales Überwachungssystem für Radioaktivitätswerte; mehrere Krankenhäuser (nuklearmedizinische Abteilungen) | 5. – 8.3.2007 |
Greek[el]
Λουξεμβούργο | Εθνικό σύστημα παρακολούθησης των επιπέδων ραδιενέργειας Διάφορα νοσοκομεία (τμήματα πυρηνικής) | 05. – 08.3.2007 |
English[en]
Luxembourg | National monitoring system of the levels of radioactivity; Several hospitals (nuclear departments) | 5 – 8.3.2007 |
Spanish[es]
Luxemburgo | Sistema nacional de seguimiento de los índices de radiactividad; varios hospitales (departamentos de medicina nuclear) | 5 – 8.3.2007 |
Estonian[et]
Luksemburg | Radioaktiivsustaseme riiklik seiresüsteem; mitmed haiglad (tuumaosakonnad) | 5.–8.3.2007 |
Finnish[fi]
Luxemburg | Radioaktiivisuustasojen kansallinen valvontajärjestelmä; useita rairaaloita (isotooppilääketieteen osastot) | 05.–08.3.2007 |
French[fr]
Luxembourg | Système national de surveillance des taux de radioactivité; plusieurs hôpitaux (départements nucléaires) | 5 – 8.3.2007 |
Hungarian[hu]
Luxemburg | nemzeti radioaktivitás-figyelő rendszer; több kórház (nukleáris gyógyászati osztály) | 2007. 03. 05–08. |
Italian[it]
Lussemburgo | Sistema nazionale di controllo del grado di radioattività; vari ospedali (reparti di medicina nucleare) | 5 – 8.3.2007 |
Lithuanian[lt]
Liuksemburgas | Nacionalinė radioaktyvumo lygio stebėjimo sistema; kelios ligoninės (branduolinės medicinos skyriai) | 2007 03 05–08 |
Latvian[lv]
Luksemburga | Radioaktivitātes līmeņu valsts monitoringa sistēma; vairākas slimnīcas (kodolnodaļas) | 05. – 08.3.2007. |
Maltese[mt]
Il-Lussemburgu | Sistema ta' monitoraġġ nazzjonali tal-livelli ta' radjoattività Diversi sptarijiet (dipartimenti nukleari) | 5 – 8.3.2007 |
Dutch[nl]
Luxemburg | Nationaal systeem voor de monitoring van de radioactiviteitsniveaus; Verscheidene ziekenhuizen (nucleaire afdelingen) | 5 – 8.3.2007 |
Polish[pl]
Luksemburg | krajowy system kontroli poziomu napromieniowania; kilka szpitali (oddziały medycyny nuklearnej) | 5 – 8.3.2007 |
Portuguese[pt]
Luxemburgo | Sistema nacional de monitorização dos níveis de radioactividade; vários hospitais (serviços de medicina nuclear) | 05 – 08.3.2007 |
Romanian[ro]
Luxemburg | Sistemul național de control al nivelurilor de radioactivitate; Mai multe spitale (departamente nucleare) | 5 – 8.3.2007 |
Slovak[sk]
Luxembursko | Národný systém monitorovania úrovní rádioaktívnej kontaminácie; niekoľko nemocníc (oddelenia jadrovej medicíny) | 5 – 08.3.2007 |
Slovenian[sl]
Luksemburg | nacionalni sistem za nadzor stopenj radioaktivnosti; več bolnišnic (oddelki za nuklearno medicino) | 5.–8. 3. 2007 |
Swedish[sv]
Luxemburg | Nationella övervakningssystemet för radioaktivitetsnivåer; ett flertal sjukhus (nukleära avdelningar) | 5–8.3.2007 |