Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пастети, включително плодови пастети, зеленчукови пастети, пастети от месо, рибни пастети, пастети от птиче месо, пастети за супа
Czech[cs]
Pasty včetně ovocných past, zeleninových, masových, rybích, drůbežích past, polévkové pasty
Danish[da]
Pasta, inklusive frugtpasta, grøntsagspasta, kødpasta, fiskepasta, fjerkræpasta, suppepasta
German[de]
Pasten, einschließlich Obstpasten, Gemüsepasten, Fleischpasten, Fischpasten, Geflügelpasteten, Suppenpasten
Greek[el]
Πουρές, όπου περιλαμβάνονται πουρές φρούτων, πουρές λαχανικών, πουρές κρέατος, πουρές ψαριού, πουρές πουλερικών, παρασκευάσματα για σούπες σε μορφή πουρέ
English[en]
Pastes including fruit pastes, vegetable pastes, meat pastes, fish pastes, poultry pastes, soup pastes
Spanish[es]
Pastas incluyendo pastas de fruta, pastas de verdura, pastas de carne, pastas de pescado, pastas de ave, pastas para sopa
Estonian[et]
Pastad, sh puuviljapastad, aedviljapastad, lihapasteedid, kalapasteedid, linnulihapasteedid, supipastad
Finnish[fi]
Tahnat, mukaan lukien hedelmätahnat, vihannestahnat, lihatahnat, kalatahnat, siipikarjatahnat, keittotahnat
French[fr]
Pâtes y compris pâtes de fruits, pâtes de légumes, pâtés de viande, pâtés de poisson, pâtés de volaille, pâtes à potage
Hungarian[hu]
Pástétomok, köztük gyümölcspástétomok, zöldségpástétomok, húspástétomok, halpástétomok, baromfipástétomok, levespástétomok
Italian[it]
Paste, comprese paste di frutta, paste di ortaggi, paste di carne, paste di pesce, paste di pollame, paste per minestre
Lithuanian[lt]
Tyrės, masė, įskaitant vaisių tyres, daržovių tyres, mėsos paštetą, žuvies paštetą, paukštienos paštetą, sriubų masę
Latvian[lv]
Pastas, tostarp augļu pastas, dārzeņu pastas, gaļas pastas, zivs pastas, putna gaļas pastas, zupu pastas
Maltese[mt]
Pejsts inklużi pejsts tal-frott, pejsts tal-ħxejjex, pejsts tal-laħam, pejsts tal-ħut, pejsts tat-tjur, pejsts tas-sopop
Dutch[nl]
Puree, waaronder vruchtenpuree, groentepuree, vleespasteien, vispasteien, gevogeltepasteien, soeppuree
Polish[pl]
Pasty, w tym pasty owocowe, warzywne, mięsne, rybne, drobiowe, pasty z zup
Portuguese[pt]
Pastas alimentícias, incluindo pastas alimentícias de frutos, pastas alimentícias de legumes, pastas alimentícias de carne, pastas alimentícias de peixe, pastas alimentícias de aves, pastas alimentícias para sopa
Romanian[ro]
Paste, inclusiv paste de fructe, paste de legume, paste de carne, paste de peste, paste de pui, paste pentru supe
Slovak[sk]
Pasty, vrátane ovocných pást, zeleninových pást, mäsových pást, rybacích pást, hydinových pást, polievkových pást
Slovenian[sl]
Pastete, vključno s sadnimi pastetami, zelenjavnimi pastetami, mesnimi pastetami, ribjimi pastetami, perutninskimi pastetami, jušnimi pastetami
Swedish[sv]
Pastor inklusive fruktpastor, grönsakspastor, köttpastor, fiskpastor, hönspastor, pasta för soppor