Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتمت بقولها إنه ينبغي للجنة الخاصة أن تمتنع عن التصرف على أساس وثيقة تعتورها عيوب جوهرية، وليس لها، من ثم، ولاية تُذكر.
Spanish[es]
El Comité Especial debe abstenerse de adoptar medidas en relación con un documento que tiene un defecto congénito y que, por lo tanto, no puede contener ningún tipo de mandato válido.
French[fr]
Le Comité spécial devrait s'abstenir de se prononcer sur un document qui souffre d'un vice congénital et ne contient donc aucun mandat, quel qu'il soit.
Russian[ru]
Специальному комитету следует воздержаться от принятия решения по документу, который страдает "врожденным" дефектом и поэтому не влечет за собой каких-либо обязательств.
Chinese[zh]
特别委员会不应就这么一个先天不足,因此不带任何授权的文件采取行动。