Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men har de forhørt sig hos firmaets ejer om dette spørgsmål?
German[de]
Aber haben sie Rücksprache mit dem Besitzer der Firma genommen, um festzustellen, welcher Verfahrensweise man hierbei folgt?
Greek[el]
Αλλά έχουν φροντίσει να πληροφορηθούν από τον ιδιοκτήτη της εταιρίας ποια είναι η γνώμη του σ’ αυτό το ζήτημα;
English[en]
But have they checked with the owner of the company about this to see what the policy is?
Spanish[es]
Pero, ¿le han preguntado al dueño de la compañía acerca de esto para enterarse de la norma?
Finnish[fi]
Mutta ovatko he kysyneet yhtiön omistajalta, onko sellainen menettely oikein?
French[fr]
Mais ont- ils songé à demander au directeur ce qu’il en pense ?
Italian[it]
Ma hanno essi indagato presso il proprietario della ditta per vedere qual è la norma a questo riguardo?
Korean[ko]
그러나 매점을 두는 이유가 무엇인지 사장에게 가서 알아 보았는가?
Dutch[nl]
Maar hebben zij de eigenaar van de maatschappij, hierover geraadpleegd om te zien wat de gedragslijn is?
Portuguese[pt]
Mas, foram perguntar aos proprietários da firma para saber qual é a orientação seguida?
Swedish[sv]
Men har de hört sig för hos företagsledningen om detta för att få veta hur den ser på saken?