Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و اعتقد ان آبي بدأت ترى الضوء القادم من نهاية النفق.
Bulgarian[bg]
А и мисля, че Аби вече вижда светлината в края на тунела.
Bosnian[bs]
I mislim da Abby počinje vidjeti svjetlo na kraju tunela.
English[en]
And I think Abby's starting to see the light at the end of the tunnel.
Spanish[es]
Y creo que Abby ya está empezando a salir del túnel.
Finnish[fi]
Abbykin alkaa jo nähdä valoa tunnelin päässä.
French[fr]
Lily découvre lentement la vie et Abby voit le bout du tunnel.
Hebrew[he]
ואני חושב שאבי מתחילה לראות את האור בקצה המנהרה.
Hungarian[hu]
És azt hiszem, Abby már látja a fényt az alagút végén.
Italian[it]
E credo che Abby stia incominciando a vedere la luce in fondo al tunnel.
Dutch[nl]
En ik denk dat Abby het licht aan het einde van de tunnel begint te zien.
Polish[pl]
I myślę, że Abby zaczyna widzieć światło na końcu tunelu.
Portuguese[pt]
E acho que a Abby está a começar a ver a luz ao fundo do túnel.
Romanian[ro]
Iar Abby începe să vadă luminiţa de la capătul tunelului.
Slovenian[sl]
In Abby začenja počasi videti luč na koncu tunela.
Serbian[sr]
I mislim da Abby počinje vidjeti svjetlo na kraju tunela.
Swedish[sv]
Lily växer och jag tror att Abby börjar se ljuset i slutet av tunneln.
Chinese[zh]
艾比 也 會 慢慢 好轉 的 柳暗花明又一村 的