Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mezi úkoly této infrastruktury bude patřit podávání informací úředníkům a poskytovatelům podpory, školení školitelů, vypracování učebních materiálů, nástrojů a mnoho dalších souvisejících činností.
Danish[da]
Denne opgave omfatter formidling af information til offentlige administratorer og støttetjenester, uddannelse af undervisere, udvikling af undervisningsmateriale og toolkits og mange andre aktiviteter i tilknytning hertil.
German[de]
Dies beinhaltet die Verbreitung von Informationen bei Verwaltungs- und Förderstellen, die Schulung von Ausbildern, die Entwicklung von Lehrmaterial und Toolkits und zahlreiche weitere damit zusammenhängende Aktivitäten.
Greek[el]
Η υποδομή αυτή θα περιλαμβάνει τη διανομή πληροφοριών στα στελέχη της διοίκησης και τους παρόχους υποστήριξης, την εκπαίδευση των εκπαιδευτών, την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού, τη δημιουργία πακέτων εργαλείων και πολλές σχετικές δραστηριότητες.
English[en]
This includes the distribution of information to administrators and support providers, training the trainers, the development of teaching material, tool kits and many related activities.
Spanish[es]
Esta infraestructura incluirá la distribución de información a las administraciones y a los prestadores de servicios de ayuda, la formación de formadores, el desarrollo de material didáctico y de herramientas, así como muchas otras actividades conexas.
Estonian[et]
See hõlmab teabe jagamist juhtidele ja toetusepakkujatele, koolitajate koolitamist, õppematerjali, tööriistade ja paljude seotud tegevuste väljatöötamist.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee tietojen jakamista viranomaisille ja tukihenkilöstölle, kouluttajien kouluttamista, opetusmateriaalin ja apuvälineiden kehittämistä sekä monia muita toimia.
French[fr]
Cette infrastructure inclut la diffusion de l’information aux administrateurs et fournisseurs de soutien, la formation des formateurs, le développement de matériel didactique, des boîtes à outils et de nombreuses activités connexes.
Hungarian[hu]
Ideértendő a hivatalnokok és a támogatást nyújtó szolgáltatások részére biztosított tájékoztatás, az oktatók továbbképzése, az oktatási anyagok és eszközök kidolgozása, és még sok más ehhez kapcsolódó tevékenység.
Italian[it]
Questa infrastruttura comprende la diffusione dell’informazione agli amministratori e a coloro che garantiscono il sostegno, la formazione dei formatori, lo sviluppo di materiale didattico, kit di strumenti e numerose attività collegate.
Lithuanian[lt]
Tai apima administratorių ir rėmėjų informavimą, dėstytojų kvalifikacijos kėlimą, mokymo medžiagos rengimą, priemonių rinkinius ir daug kitos susijusios veiklos.
Latvian[lv]
Tas ietver informācijas izplatīšanu pārvaldes iestāžu darbiniekiem un atbalsta sniedzējiem, mācībspēku izglītošanu, mācību materiālu, metožu un daudzu ar to saistīto pasākumu pilnveidošanu.
Maltese[mt]
Din tinkludi t-tqassim ta’ tagħrif lill-amministraturi u lil min jipprovdi l-appoġġ, it-taħriġ ta’ min iħarreġ, l-iżvilupp ta’ materjal edukattiv, settijiet ta’ għodda u ħafna attivitajiet relatati.
Dutch[nl]
Dit houdt de verspreiding in van informatie aan beleidsmakers en steunverleners, de opleiding van opleiders, de ontwikkeling van onderwijsmateriaal en toolkits en talrijke aanverwante activiteiten.
Polish[pl]
Obejmuje to rozpowszechnianie informacji wśród administratorów i podmiotów udzielających wsparcia, szkolenie instruktorów, opracowanie materiałów do nauki, zestawów narzędzi i inne powiązane działania.
Portuguese[pt]
No âmbito desta infra-estrutura, inclui-se a distribuição de informação a administradores e fornecedores de serviços de apoio, a formação de formadores, o desenvolvimento de material didáctico, kits de ferramentas e muitas outras actividades conexas.
Slovak[sk]
Patrí sem šírenie informácií administrátorom a prevádzkovateľom podpory, školeniu školiteľov, tvorbe materiálov na výučbu, súprav náradia a mnohých súvisiacich aktivít.
Slovenian[sl]
To vključuje razširjanje informacij administratorjem in ponudnikom pomoči, usposabljanje vodij usposabljanj, razvoj učnega materiala in orodij ter mnogo sorodnih dejavnosti.
Swedish[sv]
Detta inbegriper förmedling av information till myndigheter och stödorgan, utbildning av utbildare, utveckling av läromedel och verktygslådor samt en rad andra aktiviteter i samband med detta.