Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد والتير (المسؤول عن إدارة توكيلاو): إن نيوزيلاندا، بناء على طلب مجلس الحكومة الجارية، وافقت على إبقاء مشروع الدستور وحرية تكوين الجمعيات موضع بحث
English[en]
Mr. Walter (Administrator of Tokelau) said that, at the request of the Council on Ongoing Government, New Zealand had agreed to keep the draft constitution and the draft treat of free association on the table
Spanish[es]
El Sr. Walter (Administrador de Tokelau) dice que, por invitación del Consejo de Gobierno Permanente, Nueva Zelandia ha accedido a mantener vigentes los proyectos de constitución y de tratado de libre asociación
French[fr]
Les Tokélaou espèrent que l'ONU et le Comité spécial continueront sans relâche à leur fournir conseils et appui sur la voie de l'autodéterminationM. Walter (Administrateur des Tokélaou) indique que, sur la requête du Conseil permanent de gouvernement, la Nouvelle-Zélande s'est engagée à ne pas perdre de vue le projet de constitution et le projet de traité de libre association
Russian[ru]
Г-н Уолтер (Администратор Токелау) говорит, что по просьбе Совета действующего правительства Новая Зеландия согласилась продолжать работу над проектами конституции и договора о свободной ассоциации
Chinese[zh]
alter先生(托克劳行政长官)说,在现政府委员会的请求下,新西兰已经同意推迟对宪法草案和自由联合条约草案的考虑。