Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Manden svarede, at han kendte fadervor.
German[de]
Der Mann antwortete, dass er das Vaterunser kennt.
English[en]
The man answered that he knew the Lord’s Prayer.
Spanish[es]
Él le contestó que sabía el Padrenuestro.
Finnish[fi]
Mies vastasi osaavansa Isä meidän -rukouksen.
Fijian[fj]
E a sauma na tagane ni kila na Masu ni Turaga.
French[fr]
» L’homme a répondu qu’il connaissait le Notre Père.
Gilbertese[gil]
E kaeka te mwaane ma n taku Ana Tataro te Uea.
Hungarian[hu]
A férfi azt mondta, hogy tudja a Miatyánkot.
Indonesian[id]
Orang itu menjawab bahwa dia mengetahui Doa Tuhan.
Italian[it]
L’uomo rispose di conoscere la preghiera del Signore.
Norwegian[nb]
Mannen svarte at han kjente Herrens bønn.
Dutch[nl]
De man zei dat hij het onzevader kende.
Polish[pl]
Mężczyzna odpowiedział, że zna Modlitwę Pańską.
Portuguese[pt]
O homem respondeu que ele conhecia o Pai Nosso.
Romanian[ro]
Omul a răspuns că ştia rugăciunea Domnului.
Russian[ru]
Мужчина ответил, что знает “Отче наш”.
Samoan[sm]
Sa tali ane le alii, na te iloa le Tatalo a le Alii.
Tahitian[ty]
Pahono mai nei teie taata e ua ite oia i te pure a te Fatu.
Ukrainian[uk]
Чоловік відповів, що знає Господню молитву.
Vietnamese[vi]
Người đàn ông trả lời rằng anh biết Lời Cầu Nguyện của Chúa.