Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Producenterne opdeler i deres ansoegning om arealstoette arealerne i vandede og ikke-vandede arealer.
Greek[el]
Οι παραγωγοί χωρίζουν, στην αίτησή τους για ενίσχυση "έκταση", τις τις αρδευόμενες από τις μη αρδευόμενες εκτάσεις.
English[en]
In their 'area' aid applications, producers shall separate irrigated and non-irrigated areas.
Spanish[es]
En su solicitud de ayuda por superficie, los agricultores anotarán por separado las superficies de regadío y las de secano.
French[fr]
Les producteurs séparent dans leur demande d'aide « surface » les superficies irriguées et les superficies non irriguées.
Italian[it]
Nella domanda di aiuto per superficie, i produttori indicano separatamente le superfici irrigate e quelle non irrigate.
Dutch[nl]
De producenten maken in hun steunaanvraag "oppervlakten" onderscheid tussen de bevloeide en de niet-bevloeide oppervlakten.
Portuguese[pt]
Os produtores separarão no seu pedido de ajuda « superfície » as superfícies irrigadas e não irrigadas.