Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kinas kontor for varemærker har allerede udstedt en midlertidig beslutning af 6. januar 2009, hvori den bekræfter rettighedsansøgningen.
German[de]
Das Büro für Warenzeichen Chinas hat am 6.1.09 bereits einen vorläufigen Beschluss gefasst, durch den dem Antrag auf die Registrierung zugestimmt wird.
Greek[el]
Το γραφείο Εμπορικών Σημάτων της Κίνας έχει εκδόσει ήδη προσωρινή απόφαση από τις 6/1/09 με την οποία κάνει δεκτή την αίτηση κατοχύρωσης.
English[en]
The Chinese trademark authority issued a preliminary decision on 6 January 2009 accepting the registration application.
Spanish[es]
La oficina de marcas comerciales de ese país ha publicado ya una decisión provisional, con fecha de 6 de enero de 2009, en virtud de la cual acepta la solicitud de registro.
French[fr]
L'Office chinois des marques a publié, dès le 6 janvier 2009, une décision provisoire rendant cette demande d'enregistrement recevable.
Italian[it]
A partire dal 6 gennaio 2009, l'ufficio cinese dei marchi ha pubblicato una decisione provvisoria che rende ammissibile tale domanda di registrazione.
Dutch[nl]
Het Chinees bureau voor handelsmerken heeft op 6 januari 2009 met een voorlopige beslissing het verzoek tot registratie ingewilligd.
Portuguese[pt]
O Serviço Chinês de Marcas já emitiu uma decisão provisória no dia 6.1.2009 que aprova o pedido de registo.
Swedish[sv]
Den 6 januari 2009 fattade Kinas myndighet för varumärken ett tillfälligt beslut om att bevilja registreringsansökan.