Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той се е станал международен стандарт, стойността му е ниска и е дълготраен.
Danish[da]
Denne diskette er blevet standard verden over og er billig og robust.
German[de]
Diese Floppy-Disk ist mittlerweile weltweiter Standard und zudem preiswert und robust.
Greek[el]
Αυτός ο δίσκος έχει καταστεί πρότυπο σε διεθνή κλίμακα και είναι φθηνός και ανθεκτικός.
English[en]
This floppy has become a worldwide standard and is cheap and durable.
Spanish[es]
Este tipo de disco flexible se ha convertido en norma internacional siendo, además, barato y duradero.
Finnish[fi]
Siitä on tullut kansainvälinen standardi, sillä se on halpa ja kestävä.
French[fr]
Il est devenu la norme internationale, est peu coûteux et durable.
Latvian[lv]
Apakšlaukumā jāuzrauga visi virsvaldkoki, valdošie un līdzvaldošie koki (Krafta 1. — 3. klase).
Dutch[nl]
Deze goedkope en duurzame diskette is inmiddels een wereldwijde standaard.
Portuguese[pt]
Esta disquete flexível é o padrão utilizado mundialmente, sendo barata e duradoura.
Romanian[ro]
Această dischetă a devenit un standard la nivel mondial și este ieftină și durabilă.
Swedish[sv]
Denna diskett har blivit världsstandard och den är billig och hållbar.