Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die balanseerkolfies van die vlieg
Amharic[am]
የዝንቦች ሃልቲር
Bulgarian[bg]
Балансьорите на мухата
Cebuano[ceb]
Tunggoy-tunggoy sa Langaw
Czech[cs]
Muší kyvadélka
Danish[da]
Fluens svingkøller
German[de]
Die Schwingkölbchen der Fliege
Greek[el]
Ο Αλτήρας της Μύγας
English[en]
The Haltere of the Fly
Spanish[es]
El halterio de la mosca
Finnish[fi]
Kärpäsen väristin
French[fr]
Le balancier de la mouche
Hiligaynon[hil]
Ang Haltere sang Langaw
Croatian[hr]
Muhine mahalice
Hungarian[hu]
A légy billére
Indonesian[id]
Organ Penyeimbang Lalat
Iloko[ilo]
Ti Haltere ti Ngilaw
Italian[it]
Il bilanciere della mosca
Japanese[ja]
ハエの平均棍
Korean[ko]
파리의 놀라운 평형곤
Lithuanian[lt]
Musės dūzgiai
Malagasy[mg]
Ny Kambon’ny Lalitra
Macedonian[mk]
Халтерите кај мувата
Norwegian[nb]
Fluenes svingkøller
Dutch[nl]
De halters van de vlieg
Nyanja[ny]
Timapiko ta Ntchentche
Polish[pl]
Przezmianki muchy
Portuguese[pt]
Os balancins da mosca
Rundi[rn]
Agahimba gafasha insazi mu kirere
Romanian[ro]
Balansierele muştei
Russian[ru]
Жужжальца мухи
Kinyarwanda[rw]
Utubaba tw’isazi
Sinhala[si]
ගෙමැස්සාගේ තෝලක
Slovak[sk]
Kyvadielka muchy
Slovenian[sl]
Utripača pri muhi
Albanian[sq]
Krahu frenues i mizës
Serbian[sr]
Haltere obične muve
Southern Sotho[st]
Mapheoana a Etsang Hore Ntsintsi e Fofe Hantle
Swedish[sv]
Flugans svängkolvar
Swahili[sw]
Haltere ya Nzi
Congo Swahili[swc]
Haltere ya Nzi
Thai[th]
อวัยวะ ควบคุม การ บิน ของ แมลงวัน
Tagalog[tl]
Ang Haltere ng Langaw
Tswana[tn]
Haltere ya Ntsi
Turkish[tr]
Sineğin Halteri
Tsonga[ts]
Haltere Ya Nhongana
Ukrainian[uk]
Дзижчальця мухи
Xhosa[xh]
Igqudu Elingaphantsi Kwephiko Lempukane
Chinese[zh]
苍蝇的平衡棒
Zulu[zu]
I-haltere Lempukane