Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Hier steckten Billy Barker und seine Leute im Jahre 1862 ein Stück Staatsland („Claim“) ab, das sehr goldreich war.
Greek[el]
Εδώ, το 1862 εγκαταστάθηκε για καλά ο Μπίλυ Μπάρκερ και η παρέα του.
English[en]
It was there in 1862 that Billy Barker and his party staked a very rich claim.
Spanish[es]
Fue aquí donde, en 1862, Billy Barker y su grupo denunciaron como auríferos unos terrenos que resultaron muy ricos.
Finnish[fi]
Täällä Billy Barker ja hänen ryhmänsä paaluttivat vuonna 1862 rikkaan valtauksen.
French[fr]
C’est également là qu’en 1862, Billy Barker et son équipe avaient borné une concession extrêmement riche.
Italian[it]
Fu lì che nel 1862 Billy Barker e i suoi compagni picchettarono una zona ricchissima.
Japanese[ja]
1862年に,ビリー・ベーカーの一行が金の豊富な土地の所有権を主張しましたが,その土地はこの地域にありました。
Korean[ko]
‘빌리 바커’와 그의 일행이 소유권을 강력히 주장한 것이 1862년이었다.
Norwegian[nb]
Det var der Billy Barker og de andre i hans gruppe gjorde krav på et svært rikt gullgraverområde i 1863.
Dutch[nl]
Dit was de plaats waar Billy Barker en zijn gezelschap in 1862 een zeer rijke claim afbakenden.
Portuguese[pt]
Foi lá em 1862 que Billy Barker e seu grupo demarcaram terras de mineração bem ricas.
Swedish[sv]
Det var här som Billy Barker och hans män stakade ut en mycket rik fyndighet.