Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع، إن لم تعُد، لن تتمكن من استخدام الجبر، لا يمكنك فعل أي من الأشياء التي ستكون مطلوبة لبناء غرفة مماثلة لهذه أو لعمل هذا البث، صحيح؟
Bulgarian[bg]
Разбира се, ако не можеш да броиш, и не познаваш алгебра, не можеш да направиш нито едно от необходимите неща, за да построиш зала като тази или да направиш това предаване, нали?
Czech[cs]
Protože když neumíte počítat, nenaučíte se algebru, nemůžete dělat hromadu věcí, které jsou potřeba třeba k navržení tohoto sálu nebo k tomuto vysílání.
German[de]
Wenn man nicht zählen kann, hat man keine Algebra und kann nichts von dem tun, was nötig ist, um einen Saal wie diesen zu konstruieren, oder eben diese Sendung aufzuzeichnen.
Greek[el]
Χωρίς μέτρημα δεν μπορούμε να κάνουμε άλγεβρα, δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα από ό,τι χρειάζεται για την κατασκευή μιας αίθουσας σαν αυτή, ή για να κάνουμε αυτή την μετάδοση, σωστά;
English[en]
Of course, if you don't count, you can't do algebra, you can't do any of the things that would be required to build a room like this or make this broadcast, right?
Spanish[es]
Si no puedes contar, no puedes usar álgebra no puedes utilizar nada de lo que se necesita para construir un espacio como este o para hacer esta transmisión, ¿verdad?
Persian[fa]
البته اگر شمارش نبود، علم جبر هم نبود، شما قادر نخواهید بود هیچ یک از کارهایی که برای ساخت اتاقی مثل این و یا پخش این برنامه لازم است را انجام دهید، نه؟
French[fr]
Si vous ne comptez pas, impossible de faire de l'algèbre ou aucune des choses qui sont nécessaires pour bâtir une telle pièce ou diffuser ceci, n'est-ce pas ?
Galician[gl]
Claro, se non contades, non tedes álxebra, non podedes facer ningunha das cousas que cómpren para construír unha sala así ou para facer esta emisión, non?
Hebrew[he]
כמובן, אם אתם לא יכולים לספור, אתם לא יכולים להבין אלגברה, אתם לא יכולים לעשות שום דבר הנדרש כדי לבנות חדר כמו זה או לשדר את השידור הזה, נכון?
Croatian[hr]
Ako ne brojite, ne možete se baviti algebrom, ne možete učiniti stvari poput gradnje ovakve dvorane, ili emitirati ovaj prijenos, zar ne?
Hungarian[hu]
Ha nem számolunk, nincs algebra, nincs semmi olyan, amivel képesek lennénk megépíteni egy ilyen termet, vagy ezt az előadást közvetíteni, nemde?
Italian[it]
Ovviamente, se non sai contare non puoi fare algebra, non puoi fare nessuna delle cose che sarebbero richieste per costruire una stanza come questa, o fare questa trasmissione, giusto?
Lithuanian[lt]
Žinoma, jei neskaičiuoji, negali spręsti algebros, negali daryti dalykų, būtinų tokio kambario kaip šis pastatymui, ar šiai transliacijai sukurti, tiesa?
Norwegian[nb]
Så klart, kan du ikke telle, kan du ikke algebra, kan du ikke gjøre noen av disse tingene som ville kreves for å bygge et rom som dette eller for å lage denne sendingen.
Dutch[nl]
Als je niet kan tellen, heb je geen wiskunde, dan kan je dingen niet doen die nodig zijn om een zaal als deze te bouwen, of deze uitzending te maken.
Polish[pl]
Jeśli nie umiesz liczyć, nie nauczysz się algebry, nie zrobisz niczego potrzebnego do zbudowania takiej sali albo do przygotowania takiego programu.
Portuguese[pt]
Claro, se não contamos, não podemos fazer contas, Não podemos fazer nenhuma das coisas necessárias para construir uma sala como esta ou fazer esta transmissão.
Russian[ru]
Конечно, если вы не умеете считать, не разбираетесь в алгебре, вам не под силу построить такое помещение, в котором мы с вами находимся, или организовать трансляцию, не так ли?
Serbian[sr]
Ако не бројите, наравно да не можете да рачунате, да радите ништа од ствари које би биле неопходне да се направи оваква просторија или да се уради овај пренос, зар не?
Turkish[tr]
Eğer sayı saymazsanız, matematik de olmaz, böyle bir salonu organize edip bu yayını gerçekleştirmeyi gerektiren hiçbir şeyi yapamazsınız.
Ukrainian[uk]
Звісно, якщо ви не вмієте рахувати, то не опануєте алгебру, не зробите жодних розрахунків, які потрібні, щоб побудувати кімнату таку, як ця, чи, щоб зробити цю передачу, так?