Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إعداد تقرير عن الإرشادات المتعلقة بالممارسات الجيدة وإدارة حالات عدم اليقين ذات الصلة بقياس وتقدير وتقييم درجات عدم اليقين ورصد وتبليغ التغيرات في صافي مخزون الكربون وانبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ بحسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة البالوعات في قطاع استخدام الأرض وتغيير استخدام الأرض والحراجة مع مراعاة المقررين -/م أإ-1 و-/م أإ-7 لعرضهما على مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة للنظر فيهما واحتمال اعتمادهما؛
English[en]
To prepare a report on good practice guidance and uncertainty management relating to the measurement, estimation, assessment of uncertainties, monitoring and reporting of net carbon stock changes and anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks in the land use, land-use change and forestry sector, taking into consideration decisions -/CMP.1 and -/CP.7, to be submitted for consideration and possible adoption to the Conference of the Parties at its ninth session;
Spanish[es]
Preparar, para su examen y posible adopción por la Conferencia de las Partes en su noveno período de sesiones, un informe sobre las buenas prácticas y la gestión de la incertidumbre en relación con la medición, estimación, evaluación de las incertidumbres, vigilancia y notificación de las variaciones netas del carbono almacenado y de las emisiones antropógenas de gases de efecto invernadero por las fuentes, así como de la absorción antropógena por los sumideros, en el sector del uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura, teniendo en cuenta las decisiones ‐/CMP.1 y ‐/CP.7;
French[fr]
À établir un rapport sur les bonnes pratiques et la gestion des incertitudes en matière de mesure, d’estimation et d’évaluation des incertitudes, de surveillance et de notification des variations nettes des stocks de carbone ainsi que des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits de gaz à effet de serre dans le secteur de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie, en tenant compte des décisions ‐/CMP.1 et ‐/CP.7, rapport qui sera soumis pour examen et éventuelle adoption à la Conférence des Parties à sa neuvième session;
Russian[ru]
подготовить доклад о руководящих принципах в области эффективной практики и учета факторов неопределенности в связи с измерением, оценкой, оценкой факторов неопределенности, мониторингом и представлением докладов о чистых изменениях в накоплениях углерода и антропогенных выбросах парниковых газов из источников и их абсорбции поглотителями в области землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства с учетом решений -/СМР.1 и -/СР.6, которые будут представлены для рассмотрения и, возможно, принятия Конференции Сторон на ее девятой сессии;