Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هي حفلة موسيقية لريكي مارتن ؟
Bulgarian[bg]
Няма ли концерт на Рики Мартин?
Bosnian[bs]
Nije li danas koncert R. Martina?
Czech[cs]
Hej, nemá koncert Ricky Martin?
German[de]
Gibt Ricky Martin nicht heute ein Konzert?
English[en]
Hey, isn't Ricky Martin having a concert?
Spanish[es]
Oye, ¿ese no es Ricky Martin en un concierto?
Persian[fa]
هي ، اين يک کنسرت از ريکي مارتين. نيست مگه نه ؟
Finnish[fi]
Eikös Ricky Martinilla ole konsertti?
French[fr]
Ricky Martin donne un concert?
Hebrew[he]
אין לריקי מרטין איזו הופעה?
Croatian[hr]
Nije li danas koncert R. Martina?
Hungarian[hu]
Nincs Ricky Martin koncert?
Indonesian[id]
Hey, bukannya Ricky Martin sedang konser?
Italian[it]
Ricky martin non dà un concerto?
Norwegian[nb]
Er det ikke Ricky Martin-konsert?
Polish[pl]
Spieprzajcie na koncert Ricky'ego Martina.
Portuguese[pt]
O Ricky Martin não está a dar um concerto?
Romanian[ro]
Nu e un concert cu Ricky Martin?
Slovenian[sl]
Nima Ricky Martin koncerta?
Serbian[sr]
Nije li danas koncert R. Martina?
Swedish[sv]
Hej, har inte Ricky Martin en konsert?
Vietnamese[vi]
Này, Ricky Martin đang trình diễn đấy.