Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
přechodné snížení krevního tlaku, cévní poruchy (které mohou způsobit bolesti, zarudnutí a
Danish[da]
midlertidigt lavt blodtrykt, forstyrrelser i blodkarrene (som kan give smerter, rødmen og
German[de]
vorübergehender niedriger Blutdruck, Gefäßerkrankungen (die zu Schmerzen, Rötung und
Greek[el]
Παροδική χαμηλή πίεση αίματος, αγγειακές διαταραχές (οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν
English[en]
transient low blood pressure, vascular disorders (which can cause pain, redness and swelling in
Spanish[es]
descenso transitorio de la tensión sanguínea, trastornos vasculares (que puede causar dolor
Finnish[fi]
väliaikainen verenpaineen lasku, verisuonihäiriö (joka voi aiheuttaa kipua, punaisuutta ja
French[fr]
faible pression artérielle transitoire, perturbations vasculaires (pouvant causer des douleurs, des
Hungarian[hu]
átmeneti vérnyomáscsökkenés, érrendszeri betegségek (amelyek a végtagok fájdalmát, vöröses
Italian[it]
transitorio calo della pressione sanguigna, disturbi vascolari (che possono causare dolore
Lithuanian[lt]
praeinantis kraujo spaudimo sumažėjimas, kraujagyslių pažeidimas (dėl to gali atsirasti
Latvian[lv]
pārejošs zems asinsspiediens, asinsrites traucējumi (kas var izraisīt sāpes, apsārtumu un locekļu
Maltese[mt]
tnaqqis reversibbli fil-pressjoni tad-demm, disturbi vaskulari (li jistgħu jikkawżaw ugigħ, ħmura
Polish[pl]
przemijające niskie ciśnienie krwi, zaburzenia naczyń (mogące powodować ból
Portuguese[pt]
diminuição transitória da tensão arterial e vasculopatias (que podem provocar dor, vermelhidão
Romanian[ro]
tensiune arterială mică trecătoare, tulburări vasculare (care pot cauza dureri, înroşire şi umflături la
Slovak[sk]
prechodné zníženie krvného tlaku, cievne poruchy (ktoré môžu spôsobovať bolesť, sčervenanie
Slovenian[sl]
prehoden nizek krvni tlak; žilne bolezni (zaradi katerih so vaše okončine lahko boleče, pordele
Swedish[sv]
tillfälligt lågt blodtryck, blodkärlsrubbningar som kan orsaka smärta, rodnad och uppsvällning i