Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Бързо развиваща се технологична среда Основните възможности на ВВ и ТДР в областта на плащанията са свързани с намаляване на трансакционни разходи по сделките и лесна употреба, като същевременно се осигуряват устойчивост и различни степени на неприкосновеност на личния живот.
Czech[cs]
Rychlý vývoj technologického prostředí Hlavní příležitosti virtuálních měn a této technologie v oblasti plateb spočívají ve snižování transakčních nákladů a snadném používání, zajištění odolnosti a různé míry soukromí.
Danish[da]
Et teknologisk landskab under hastig forandring De vigtigste af de muligheder, som virtuelle valutaer og DLT indebærer på betalingsområdet, består i reducerede transaktionsomkostninger og øget brugervenlighed i kombination med modstandsdygtighed og varierende grader af privatlivsbeskyttelse.
German[de]
Ein sich schnell entwickelndes technologisches Umfeld Die wichtigsten Chancen, die virtuelle Währungen und DLT im Bereich der Zahlungen bieten, beziehen sich auf die Verringerung der Transaktionskosten und die leichte Bedienbarkeit, während zugleich für Widerstandsfähigkeit und verschiedene Stufen des Schutzes der Privatsphäre gesorgt wird.
Greek[el]
Ταχέως εξελισσόμενο τεχνολογικό τοπίο Οι βασικές ευκαιρίες των εικονικών νομισμάτων και της τεχνολογίας DLT στον τομέα των πληρωμών αφορούν τη μείωση του κόστους συναλλαγών και την ευχρηστία, ενώ προσφέρουν ταυτόχρονα ανθεκτικότητα και ποικίλα επίπεδα ιδιωτικότητας.
English[en]
Rapidly evolving technological landscape The main opportunities of VCs and DLT in the field of payments relate to reductions in transaction costs and the ease of use while providing for resilience and varying levels of privacy.
Spanish[es]
Transformación constante del paisaje tecnológico Las oportunidades principales que ofrecen las monedas virtuales y la TRD en el terreno de los pagos consisten en reducciones de los costes de transacción y en la mayor facilidad de uso, a la vez que aportan resiliencia y diferentes niveles de privacidad.
Estonian[et]
Kiiresti arenev tehnoloogiamaastik Virtuaalvääringute ja DLT peamised võimalused maksete valdkonnas on seotud tehingukulude vähendamise ja kasutusmugavusega ning samal ajal pakuvad need töökindlust ja erineval tasemel privaatsuse kaitset.
Finnish[fi]
Nopeasti kehittyvä teknologinen ympäristö Virtuaalivaluuttojen ja DLT-teknologian suurimmat mahdollisuudet maksujen alalla liittyvät transaktiokustannusten alentumiseen ja helppokäyttöisyyteen häiriönsietokyvyn ja tasoltaan vaihtelevan yksityisyydensuojan lisäksi.
French[fr]
Un environnement technologique en rapide mutation Dans le domaine des paiements, les principaux avantages liés aux monnaies virtuelles et à la technologie des registres distribués concernent la réduction des coûts des transactions et la facilité d'utilisation, qui s'accompagnent d'un renforcement de la résilience et de la protection de la vie privée, selon des degrés divers.
Croatian[hr]
Brzi razvoj tehnološkog okruženja Glavne mogućnosti koje se zahvaljujući virtualnim valutama i DLT-u otvaraju u području plaćanja odnose se na snižavanje transakcijskih troškova i jednostavnost upotrebe uz omogućavanje otpornosti i različitih razina privatnosti.
Hungarian[hu]
Gyorsan fejlődő technológiai háttér A virtuális fizetőeszközökben és a megosztott könyvelési technológiában rejlő legnagyobb lehetőség a fizetések terén a tranzakciós költségek csökkentésében és a könnyű használatban van, miközben az megbízható és változó szintű titkosságot biztosít.
Italian[it]
Un panorama tecnologico in rapida evoluzione Le principali opportunità offerte dalle valute virtuali e dalla DLT nell'ambito dei pagamenti sono legate alla diminuzione dei costi delle operazioni e all'agevolezza d'uso, garantendo al contempo resilienza e vari livelli di riservatezza.
Lithuanian[lt]
Sparčiai besivystanti technologijų sritis Pagrindinės virtualiųjų valiutų ir išsklaidytosios operacijų knygos technologijos galimybės mokėjimų srityje – mažesnės operacijų sąnaudos ir lengvas naudojimas, drauge užtikrinamas atsparumas ir įvairaus lygio privatumas.
Latvian[lv]
Strauji mainīgā tehnoloģiju vide Galvenās iespējas, ko maksājumu jomā piedāvā VV un DLT, attiecas uz darījumu izmaksu samazināšanu un uz vieglāku lietošanu, vienlaikus saglabājot noturību un atšķirīgus privātuma līmeņus.
Maltese[mt]
Ix-xenarju teknoloġiku li qed jevolvi b'rata mgħaġġla L-opportunitajiet ewlenin tal-VCs u d-DLT fil-qasam tal-pagamenti jirrelataw ma' tnaqqis fl-ispejjeż tat-tranżazzjonijiet u l-faċilità tal-użu filwaqt li jipprovdu reżiljenza u livelli varji ta' privatezza.
Dutch[nl]
Een snel evoluerende technologische omgeving De belangrijkste voordelen van virtuele valuta en DLT voor het betalingsverkeer houden verband met verlagingen van de transactiekosten en het gebruiksgemak terwijl tegelijkertijd bestendigheid en uiteenlopende niveaus van privacy worden geboden.
Polish[pl]
Szybko zmieniający się krajobraz technologiczny Główne zalety wirtualnych walut i DLT w obszarze płatności związane są z obniżeniem kosztów transakcji i łatwością użycia, przy jednoczesnym zapewnieniu sprawnego działania i różnych poziomów prywatności.
Portuguese[pt]
Uma paisagem tecnológica em evolução rápida As principais oportunidades das moedas virtuais e da tecnologia de livro-razão distribuído no domínio dos pagamentos dizem respeito à redução dos custos de transação e à facilidade de utilização, proporcionando simultaneamente resiliência e níveis variáveis de proteção da vida privada.
Romanian[ro]
Peisajul tehnologic aflat în evoluție rapidă Principalele oportunități pe care le oferă monedele virtuale și tehnologia registrelor distribuite sunt legate de reducerea costurilor tranzacțiilor și ușurința utilizării, oferind, în același timp, reziliență și diferite niveluri de protecție a vieții private.
Slovak[sk]
Rýchlo sa vyvíjajúci sa technologický priestor Hlavné príležitosti, ktoré VM a DLT prinášajú v oblasti platieb, sa týkajú zníženia transakčných nákladov a jednoduchosti používania pri súčasnom zabezpečení odolnosti a rôznych úrovní ochrany súkromia.
Slovenian[sl]
Hitro razvijajoče se tehnološko okolje Glavne priložnosti virtualnih valut in tehnologije DLT na področju plačil se nanašajo na zmanjšanje stroškov transakcij in enostavnost uporabe, hkrati pa zagotavljajo odpornost in različne ravni varovanja zasebnosti.