Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Straekningen begynder ved Salmanha og skal midlertidigt danne forbindelse med EN 111 i retning mod Coimbra, inden den endeligt skal sikre fortsaettelsen af IP 3 i retning mod Geria.
German[de]
Es beginnt bei Salmanha und bildet am anderen Ende die Fortsetzung der IP3 in Fahrtrichtung Geria; vorläufig soll aber eine Verbindung mit der EN 111 inn Fahrtrichtung Coimbra bestehen.
Greek[el]
Αρχίζει κοντά στη Salmanha και, μετά από μια προσωρινή φάση σύνδεσης με την ΕΝ111 προς την κατεύθυνση της Coimbra, θα αποτελεί στο μέλλον τη συνέχεια της ΙΡ3 προς την κατεύθυνση της Geria.
English[en]
It will run from near Salmanha and the final section will be designed to link with the future IP 3 in the direction of Geria, although there will be an initial provisional link with the EN 111 in the direction of Coimbra.
Spanish[es]
Comienza en las inmediaciones de Salmaña, habiéndose proyectado su último tramo de forma tal que asegure la futura continuidad del IP3 en dirección a Geria si bien, en una primera fase, sirve de enlace provisional con la EN 111 en dirección a Coimbra.
French[fr]
Il s'amorce près de Salmanha et, après une phase provisoire (raccordement à l'EN 111 en direction de Coimbra), assurera finalement la continuité de l'IP 3 en direction de Geria
Italian[it]
Esso inizia presso Salmanha e il tratto finale è stato studiato per poter continuare in futuro la IP3 nel senso di Geria, con una prima fase provvisoria di collegamento alla EN 111 nella direzione di Coimbra.
Dutch[nl]
De weg begint in de omgeving van Salmanha en het laatste stuk is zo ontworpen dat rekening wordt gehouden met het doortrekken van de IP 3 in de richting van Geria, waarbij evenwel in een eerste fase een voorlopige verbinding wordt gemaakt met de EN 111 in de richting van Coimbra.
Portuguese[pt]
Tem início perto de Salmanha e o troço final foi estudado de forma a assegurar a futura continuidade do IP3 no sentido de Geria, havendo contudo uma primeira fase provisória da ligação à EN 111 na direcção de Coimbra.