Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger vil Kommissionen træffe i samarbejde med medlemsstaterne, således at ansøgere til ligestillingsprojekter lettere kan få adgang til midler i regionalpolitikkens finansieringsjungle, og for at gøre processen mere gennemskuelig?
German[de]
Welche Maßnahmen gedenkt die Europäische Kommission gemeinsam mit den Mitgliedstaaten zu ergreifen, um Projekteinreichern für Gleichstellungsprojekte die Suche nach Fördermöglichkeiten im Förderdschungel der Regionalpolitik zu erleichtern bzw. sichtbarer zu machen?
Greek[el]
Ποια μέτρα προτίθεται να λάβει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή από κοινού με τα κράτη μέλη ώστε να διευκολύνει τις έρευνες αυτών που υποβάλλουν σχέδια τα οποία θα προωθούν τη διάσταση της ισότητας και θα τους επιτρέπουν να μην «χάνονται» μέσα στο δαίδαλο των ενισχύσεων που προτείνονται στον τομέα της περιφερειακής πολιτικής.
English[en]
What measures does the Commission, together with the Member States, intend to take in order to make the process of obtaining funding for equality projects from the funding jungle of regional policy easier and more visible?
Spanish[es]
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión, conjuntamente con los Estados miembros, para facilitar a quienes presentan proyectos en materia de igualdad la búsqueda de posibilidades de fomento en la jungla de subvenciones de la política regional o para hacerlas más visibles?
Finnish[fi]
Mihin toimenpiteisiin komissio aikoo ryhtyä jäsenvaltioiden kanssa, jotta tasa-arvoisuutta edistäviä hankkeita suunnittelevien olisi helpompi löytää tukimahdollisuuksia aluepolitiikan tukiviidakosta?
French[fr]
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre en association avec les États membres afin de faciliter les recherches des initiateurs de projets promouvant la dimension de genre et leur permettre de s'y retrouver dans le dédale des subventions proposées en matière de politique régionale?
Italian[it]
Quali provvedimenti intende la Commissione adottare di concerto con gli Stati membri per facilitare e/o rendere più agevole il reperimento di possibilità di incentivazione nella giungla delle sovvenzioni della politica regionale?
Dutch[nl]
Welke maatregelen is de Commissie samen met de lidstaten van plan te nemen om initiatiefnemers van projecten te helpen en te leiden bij hun zoektocht naar steun in de wirwar van subsidiemogelijkheden?
Portuguese[pt]
Que medidas tenciona a Comissão adoptar, conjuntamente com os Estados-Membros, no intuito de facilitar e/ou tornar mais visível aos promotores de projectos que visem a igualdade a busca de possibilidades de apoio no dédalo das subvenções da política regional?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder avser kommissionen vidta i samarbete med medlemsstaterna för att de som ansöker om jämställdhetsprojekt lättare kan få tillgång till medel i regionalpolitikens finansieringsdjungel och för att förfarandet skall bli mer transparent?