Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجة أليك ستلد مولودهم الاول قريبا
Bulgarian[bg]
Жената на Алекс ще ражда.
Bosnian[bs]
Alecova žena će im uskoro roditi prvo.
Czech[cs]
Alecova žena čeká své první.
German[de]
Alecs Frau bekommt ihr erstes.
Greek[el]
Η σύζυγος του Άλεκ, ετοιμάζεται να κάνει το πρώτο τους.
English[en]
Alec's wife is about to have their first.
Spanish[es]
La esposa de Alec está a punto de tener su primer hijo.
Estonian[et]
Aleci naine saab kohe nende esimese lapse.
Finnish[fi]
Alecin vaimo odottaa esikoista.
French[fr]
La femme d'Alex attend son premier.
Hebrew[he]
אישתו של אלק עומדת ללדת את הראשון שלהם.
Croatian[hr]
Alecova žena će im uskoro roditi prvo.
Hungarian[hu]
Alec felesége nemsokára megszüli az elsőt.
Italian[it]
La moglie di Alec sta per avere il primo.
Dutch[nl]
Alec z'n vrouw verwacht haar eerste.
Polish[pl]
Żona Aleca będzie miała swoje pierwsze.
Portuguese[pt]
A mulher do Alec vai ter o primeiro.
Romanian[ro]
Soţia lui Alec va aduce pe lume primul lor copil.
Russian[ru]
Жена Алика скоро родит первенца.
Serbian[sr]
Alecova žena će im uskoro roditi prvo.
Turkish[tr]
Alec'in eşi ilkine hamile.