Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
‘Of course you mustn’t vanish!’ said Gandalf. ‘That wouldn’t do at all! I said soon, not instantly. If you can think of any way of slipping out of the Shire without its being generally known, it will be worth a little delay. But you must not delay too long.’
Cornish[kw]
‘Yn hwir, y fydh res dhis na dhisomdhiskwedhydh!’ yn-medh Gandalf. ‘Ny via henna gwiw vytholl! My a leveris skon, ny leveris vy a-dhesempis. Mar kyllydh dismygi fordh dhe slynkya diworth an Shayr heb bos notys dre-vras, ardak byghan a via degemmeradow. Mes res yw dhis na hokya re.’