Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرئيس: باسم الجمعية أود أن أوجه الشكر إلى رئيسة جمهورية البرازيل الاتحادية على البيان الذي أدلت به للتو.
English[en]
The President (spoke in Arabic): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Federative Republic of Brazil for the statement she has just made.
Spanish[es]
El Presidente (habla en árabe): En nombre de la Asamblea General, doy las gracias a la Presidenta de la República Federativa del Brasil por la declaración que acaba de formular.
French[fr]
Le Président (parle en arabe) : Au nom de l’Assemblée générale, je tiens à remercier la Présidente de la République fédérative du Brésil pour l’allocution qu’elle vient de prononcer.
Russian[ru]
Председатель (говорит по‐арабски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить президента Федеративной Республики Бразилия за ее заявление.
Chinese[zh]
主席(以阿拉伯语发言):我想代表大会感谢巴西联邦共和国总统刚才所发表的讲话。