Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تغطي نفسك بالملابس التي تحتفظ بها في حقيبتك
Bulgarian[bg]
Покриваш се с дрехите, които носиш в куфара си.
Bosnian[bs]
POKRIVAŠ SE ODEĆOM KOJU IMAŠ U KOFERU.
Czech[cs]
Přikrýváš se šaty ze svého kufru.
Greek[el]
Σκεπάζεσαι από τα ρούχα που έχεις στη βαλίτσα.
English[en]
You're covering yourself up with the clothes you have in your suitcase.
Spanish[es]
Se está tapando con la ropa que tiene en la maleta.
Finnish[fi]
Peität itsesi vaatteilla joita sinulla on matkalaukussa.
French[fr]
Vous vous couvrez avec les vêtements que vous transportez dans votre valise.
Croatian[hr]
POKRIVAŠ SE ODEĆOM KOJU IMAŠ U KOFERU.
Hungarian[hu]
A bőröndödben lévő ruhákkal takarózol be.
Dutch[nl]
U dekt zich toe met de kleren uit uw koffer.
Polish[pl]
Nakrywasz się rzeczami, które masz w walizce.
Portuguese[pt]
Você se cobre com as roupas que tem na mala.
Romanian[ro]
Te învelesti complet cu hainele pe care le ai în geamantan.
Slovak[sk]
Poprikrýval si sa s vecami, čo si mal vo svojom kufri.
Serbian[sr]
POKRIVAŠ SE ODEĆOM KOJU IMAŠ U KOFERU.
Turkish[tr]
Bavulundaki giysilerle üzerini örtüyorsun.