Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В преговорите за статута, които се очаква да бъдат председателствани от представител на страна членка на ЕС, ще участват Косово, Сърбия и шестчленната Контактна група за Косово, включваща Великобритания, Франция, Германия, Италия, Русия и Съединените щати
Greek[el]
Στις συνομιλίες θέσης, στις οποίες αναμένεται να προεδρεύσει εκπρόσωπος κράτους μέλους της ΕΕ, θα συμμετάσχουν Κοσσυφοπέδιο, Σερβία, και τα έξι έθνη της Ομάδας Επαφών για το Κοσσυφοπέδιο, μεταξύ των οποίων Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ρωσία και Ηνωμένες Πολιτείες
English[en]
The status talks, expected to be chaired by a representative of an EU member state, will involve Kosovo, Serbia, and the six-nation Contact Group for Kosovo, including Britain, France, Germany, Italy, Russia and the United States
Croatian[hr]
Razgovori o statusu, kojima će najvjerojatnije predsjedati predstavnik neke od država članica EU, uključivat će Kosovo, Srbiju i članice Kontaktne skupine za Kosovo, uključujući Britaniju, Francusku, Njemačku, Italiju, Rusiju i Sjedinjene Države
Macedonian[mk]
Во разговорите за статусот, со кои се очекува да претседава претставник на некоја земја- членка на ЕУ, ќе бидат вклучени и Косово, Србија и Контакт- групата за Косово, која ја сочинуваат шест земји, Велика Британија, Франција, Германија, Италија, Русија и САД
Romanian[ro]
La discuţiile asupra statutului, care urmează să fie prezidate de reprezentantul unui stat membru UE, vor lua parte Kosovo, Serbia şi Grupul de Contact pentru Kosovo, format din Marea Britanie, Franţa, Germania, Italia, Rusia şi Statele Unite
Albanian[sq]
Bisedimet e statusit pritet të kryesohen nga një përfaqësues i vendeve anëtare të BE dhe ku do të përfshihen Kosova, Serbia dhe gjashtë vendet e grupit të kontaktit për Kosovën, duke përfshirë Britaninë, Francën, Gjermaninë, Italinë, Rusinë dhe Shtetet e Bashkuara
Serbian[sr]
U razgovorima o statusu, kojima će najverovatnije predsedavati predstavnik neke zemlje članice EU, učestvovaće Kosovo, Srbija i šestočlana Kontakt grupa za Kosovo u kojoj su Velika Britanija, Francuska, Nemačka, Italija, Rusija i Sjedinjene Države
Turkish[tr]
Bir AB üye ülkesinden bir temsilcinin başkanlık etmesinin beklendiği statü müzakerelerinde Kosova, Sırbistan ve ABD, Almanya, Fransa, İngiltere, İtalya ve Rusya dahil olmak üzere altı ulustan oluşan Kosova Temas Grubu yer alacak