Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výsledky z posouzení dopadu udržitelnosti obchodu budou do tohoto procesu zapracovány.
Danish[da]
Der vil i den proces blive taget hensyn til konsekvensvurderinger af handelens bæredygtighed.
German[de]
Die Ergebnisse der handelsbezogenen Nachhaltigkeitsprüfungen werden in diesen Prozess mit einbezogen werden.
Greek[el]
Τα πορίσματα της αξιολόγησης των επιπτώσεων του εμπορίου στη βιώσιμη ανάπτυξη θα ενσωματωθούν στη διαδικασία αυτή.
English[en]
Results of trade sustainability impact assessments will be integrated into this process.
Spanish[es]
Los resultados de las evaluaciones de la incidencia en la sostenibilidad del comercio se integrarán en ese proceso.
Estonian[et]
Selles protsessis võetakse arvesse ka tulemusi selle mõju hindamisest, mida kaubandus avaldab säästvale arengule
Finnish[fi]
Välimeren alueen maiden kanssa voimassa olevia vapaakauppasopimuksia olisi laajennettava tämän suunnitelman mukaisesti muille sääntelyn aloille.
French[fr]
Les résultats des évaluations de l'incidence du commerce sur le développement durable seront intégrés dans ce processus.
Hungarian[hu]
Ebbe a folyamatba beépítik a kereskedelem fenntarthatóságát vizsgáló hatáselemzés eredményeit.
Italian[it]
Saranno integrati nel processo i risultati delle valutazioni d'impatto sulla sostenibilità commerciale.
Lithuanian[lt]
Šiame procese bus atsižvelgta į poveikio prekybos tvarumui vertinimų rezultatus.
Latvian[lv]
Šajā procesā integrēs tirdzniecības ilgtspējīguma ietekmes novērtēšanas rezultātus.
Maltese[mt]
Ir-riżultati ta' l-assessjar ta' l-impatt sostenibbli tal-kummerċ se jkunu integrati f'dan il-proċess.
Dutch[nl]
De resultaten van de duurzaamheidseffectbeoordelingen van het handelsverkeer zullen in dit proces worden geïntegreerd.
Polish[pl]
W tym procesie zostaną wzięte pod uwagę wyniki ocen wpływu handlu na zrównoważony rozwój.
Portuguese[pt]
Os resultados da avaliação do impacto de um acordo comercial na sustentabilidade serão integrados neste processo.
Slovak[sk]
Výsledky hodnotení dosahu udržateľnosti obchodu budú zaradené do tohto procesu.
Slovenian[sl]
V ta postopek bodo vključeni rezultati presoje vpliva o trajnosti trgovine.
Swedish[sv]
Resultaten av konsekvensbedömningarna av handelns hållbarhet kommer att införlivas i denna process.