Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقد كان يميلٌ للمُضيفين
Bulgarian[bg]
Предпочиташе хостовете.
Czech[cs]
Měl raději výtvory.
German[de]
Er bevorzugte die Hosts.
Greek[el]
Προτιμούσε τους οικοδεσπότες.
English[en]
He preferred the hosts.
Spanish[es]
Él prefería a los anfitriones.
Estonian[et]
Ta eelistas isendeid.
Persian[fa]
ميزبان ها رو ترجيح مي داد.
Finnish[fi]
Hän suosi isäntiä.
French[fr]
Il préférait les hôtes.
Hebrew[he]
הוא העדיף את המארחים.
Croatian[hr]
Više je volio domaćine.
Indonesian[id]
Dia lebih memihak para host.
Icelandic[is]
Hann var hrifnari af veitendunum.
Italian[it]
Preferiva gli ospiti.
Japanese[ja]
アーノルド は 人間 嫌い で ホスト の 方 を 好 ん で い た
Norwegian[nb]
Han foretrakk vertene.
Dutch[nl]
Hij trok meer op met de inwoners.
Polish[pl]
Wolał gospodarzy.
Portuguese[pt]
Preferia os anfitriões.
Romanian[ro]
Prefera gazdele.
Russian[ru]
Предпочитал машины.
Slovenian[sl]
Raje je imel domačine.
Swedish[sv]
Han föredrog värdarna.
Thai[th]
เขาชอบพวกหุ่นมากกว่า
Turkish[tr]
Ev sahiplerini tercih etti.
Vietnamese[vi]
Anh ta thích những chủ thể hơn.