Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdyby tě chytli a mučili...
German[de]
Hätte man Sie erwischt und gefoltert...
Greek[el]
Αν σ έπιαναν και σε βασάνιζαν...
English[en]
If you were caught and tortured....
Spanish[es]
Si te atrapaban y torturaban-
Estonian[et]
Kui sind oleks tabatud ja piinatud...
Finnish[fi]
Jos olisit jäänyt kiinni ja sinua olisi kidutettu...
French[fr]
Si tu étais pris et torturé...
Croatian[hr]
Da su te uhvatili i mučili...
Hungarian[hu]
Ha elkaptak volna és megkínoztak volna...
Italian[it]
Se ti avessero catturato e torturato...
Dutch[nl]
Als ze je zouden vangen en folteren...
Polish[pl]
Mogłeś zostać złapany i torturowany.
Portuguese[pt]
Se fosses apanhado e torturado...
Romanian[ro]
Dacă ai fi fost prins şi torturat...
Slovenian[sl]
Če bi te ujeli in mučili...
Serbian[sr]
Da su te uhvatili i mučili...
Swedish[sv]
Om du blev fast och torterad...
Turkish[tr]
Yakalansaydın ve işkenceye uğrasaydın...
Vietnamese[vi]
Nếu anh bị bắt và tra tấn...
Chinese[zh]
你 應該 明白 的 萬一 你 被捕 後 遭到 嚴刑 拷打...