Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكره عاليه فى نصف ملعب الحراس ( سيج ) يلتقطها
Bosnian[bs]
Lopta ispucana daleko u polje čuvara.
Czech[cs]
Míč je teď hluboko v půlce dozorců.
Danish[da]
Bolden spilles ind på vagternes banehalvdel.
Greek[el]
Η μπάλα πάει ψηλά.
English[en]
The ball's pushed high into the guards'half.
Spanish[es]
La bola fue puesta en medio del campo de los guardias.
Estonian[et]
Pall on kõrgel valvurite poolel.
Finnish[fi]
Pallo on pitkällä maalin puolella.
Croatian[hr]
Lopta je ispucana duboko u cuvarsku polovicu.
Indonesian[id]
Bola dioper tinggi ke wilayah sipir.
Italian[it]
Pallone spinto verso la metá campo delle guardie.
Norwegian[nb]
Ballen på vokternes halvdel.
Polish[pl]
Piłka leci pod pole karne strażników.
Portuguese[pt]
A bola é atirada para o meio campo dos guardas.
Romanian[ro]
Mingea trimisa adânc în jumatatea gardienilor.
Slovenian[sl]
Žoga je globoko na stražarski polovici.
Serbian[sr]
Lopta ispucana daleko u polje čuvara.
Swedish[sv]
Bollen spelas långt upp på vakternas planhalva.
Turkish[tr]
Topu gardiyanlarin sahasina düştü.