Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След като бъде избран необходимият брой блокчета или буци за вземане на проби съгласно т. 5.
Czech[cs]
Poté, co byl vybrán požadovaný počet bloků nebo lizů k odebrání vzorků, který je stanoven v bodě 5.
Danish[da]
Efter at det i 5.
German[de]
Die erforderliche Anzahl der zu beprobenden Futterblöcke oder Lecksteine ist nach 5.
Greek[el]
Αφού επιλεγεί ο απαιτούμενος αριθμός πλακών σύμφωνα με το σημείο 5.
English[en]
Having selected the required number of blocks or licks for sampling as indicated in 5.
Spanish[es]
Una vez seleccionado el número requerido de bloques o piedras para muestreo según se indica en el punto 5.
Estonian[et]
Pärast seda, kui proovivõtmiseks on punkti 5.
French[fr]
Le nombre requis de briques ou de pierres à échantillonner étant délimité comme indiqué au point 5.
Croatian[hr]
Nakon odabira traženog broja blokova ili kamena za lizanje namijenjenih uzorkovanju iz točke 5.
Hungarian[hu]
Miután a mintavétel elvégzésére az 5.
Italian[it]
Dal numero prescritto di formellati o mattonelle da campionare selezionati secondo quanto indicato al punto 5.
Lithuanian[lt]
Atrinkus ėminiams imti reikalingą kiekį pašarų briketų arba laižalų, kaip nurodyta 5.
Latvian[lv]
Pēc tam, kad atbilstīgi 5.
Maltese[mt]
Wara li jkun intgħażel in-numru ta' blokok jew licks meħtieġa għat-teħid ta' kampjuni kif indikat f5.
Dutch[nl]
Nadat het vereiste aantal te bemonsteren blokken of likstenen genomen is, zoals in 5.
Polish[pl]
Po wybraniu wymaganej liczby bloków i lizawek w celu pobrania próbek zgodnie z pkt 5.
Portuguese[pt]
Após a selecção do número necessário de blocos ou pedras a amostrar, tal como indicado no ponto 5.
Romanian[ro]
După selectarea pentru eşantionare a numărului necesar de blocuri sau brichete, conform indicaţiilor de la punctul 5.
Slovak[sk]
Po výbere požadovaného počtu blokov alebo lizov na odber vzoriek podľa bodu 5.
Slovenian[sl]
Po izbiri zahtevanega števila blokov ali lizalnih kamnov za vzorčenje iz točke 5.
Swedish[sv]
När det antal block eller stenar som krävs för provtagning enligt 5.