Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما في ما يتعلق بالمشاركة في الشبكة العالمية لمراقبة تحمض المحيطات، فقد أشار أحد المحاورين إلى أن التوعية بشأن هذه الشبكة جارية، بما في ذلك من خلال حلقات عمل لبناء القدرات.
English[en]
In relation to participation in the Global Ocean Acidification Observing Network, a panellist noted that awareness about the Network was being raised, including through capacity-building workshops.
Spanish[es]
En cuanto a la participación en la Red Mundial de Observación de la Acidificación de los Océanos, un experto observó que se estaba creando conciencia sobre la Red, en particular mediante talleres de capacitación.
French[fr]
En ce qui concerne la participation aux activités du Réseau mondial d’observation de l’acidification des océans, un expert a noté que le travail de sensibilisation à ce sujet progressait, notamment grâce à l’organisation d’ateliers de renforcement des capacités.
Russian[ru]
Касательно участия в Глобальной сети наблюдений за закислением океана один из участников отметил, что осведомленность о Сети повышается, в том числе за счет рабочих семинаров по наращиванию потенциала.
Chinese[zh]
关于参加全球海洋酸化观测网络,一位小组成员指出,正在通过能力建设讲习班等方式加强对网络的宣传。