Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tilhørende bygninger (værksteds- og lagerbygning, kontorer og bygning til personale, indhegning, beplantning og haveanlæg)
German[de]
- Nebengebäude (Werkstatt-Lager, Büros und Personalräume, Einfriedung, Hecken, Grünanlagen),
Greek[el]
- Βοηθητικές κατασκευές (κτίριο συνεργείου-αποθήκης, γραφεία και κτίριο προσωπικού, περίφραξη, φυτικά φράγματα και διαμόρφωση υπαίθριου χώρου),
English[en]
- ancillary facilities (a bay acting as workshop-storehouse, offices and building for staff, enclosure, hedge and gardens),
Spanish[es]
- construcciones auxiliares (nave taller-almacén, oficinas y edificio de personal, cerramiento, barrera vegetal y jardinería),
Finnish[fi]
- siipirakennukset (työpajana ja varastona toimiva vaja, henkilöstön käyttöön varattuja toimistoja ja rakennuksia, alueen sulkemisen mahdollistava järjestelmä, raja-aidan muodostava viherkasvusto ja puutarhoja)
French[fr]
- bâtiments annexes (hangar atelier-entrepôt, bureaux et bâtiments réservés au personnel, système de fermeture, barrière végétale et jardins),
Italian[it]
- impianti ausiliari (hangar laboratorio-deposito, officine ed edificio per il personale, recinzione, barriera vegetale e giardini)
Dutch[nl]
- secundaire bouwwerken (werkplaats en opslagruimte, gebouw en kantoren voor personeel, overkapping, omheining in de vorm van een groenzone en beplanting)
Portuguese[pt]
- construções auxiliares (hangar oficina-armazém, escritórios e edifício do pessoal, sistema de encerramento, barreira vegetal e jardins);
Swedish[sv]
- Kompletterande anläggningsarbeten (verkstad/lager, kontor, personalutrymmen, inhägnad, plantering av insynsskyddande träd och buskar runtom samt prydnadsväxter och gräsmattor).