Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geen probleem nie—koop op skuld!
Amharic[am]
ምንም ችግር የለውም፤ በዱቤ መግዛት እንችላለን!
Arabic[ar]
لا مشكلة، يمكنهم ان يشتروا على الحساب.
Azerbaijani[az]
«Nə pul! Kreditin canı sağ olsun».
Bulgarian[bg]
Няма проблем — пазарувай на кредит!
Bangla[bn]
কোনো সমস্যা নেই—ধারে নিয়ে যান।
Cebuano[ceb]
Dili na problema —pangutang!
Danish[da]
Ikke noget problem — køb på kredit!
German[de]
Kein Problem! Es geht auch auf Kredit.
Ewe[ee]
Mègatsi dzi o, míadzrae na wò agbanae!
Greek[el]
Δεν πειράζει —έχετε κάρτα!
English[en]
No problem —buy on credit!
Spanish[es]
No importa, cárguelo a la tarjeta de crédito.
Estonian[et]
Siis on ju võimalik osta võlgu!
Finnish[fi]
Ei hätää – aina voi ostaa luotolla!
French[fr]
Pas de problème : achetez à crédit !
Gujarati[gu]
વાંધો નહિ, ઉધાર લો!
Hebrew[he]
אין בעיה — קנה באשראי!
Hiligaynon[hil]
Wala sing problema, puede ka man makapangutang!
Croatian[hr]
To bar nije problem — kupite sve na kredit!
Hungarian[hu]
Nem baj, vásárolj hitelre!”
Armenian[hy]
Այս ամենը կարելի է ձեռք բերել վարկով։
Indonesian[id]
Enggak masalah. Kredit aja!”
Italian[it]
No problem: compra oggi e paga domani!
Kannada[kn]
ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಸಾಲ ತಗೊಂಡು ಖರೀದಿಸಿ!’
Kyrgyz[ky]
Анда насыяга алсаң болот!» — дешет.
Lingala[ln]
Likambo te —okoki kodefa!
Lithuanian[lt]
Ne bėda — pirkite kreditan!
Malagasy[mg]
Tsy olana fa mitrosa fotsiny e!
Macedonian[mk]
Нема проблем, купувај на кредит!
Maltese[mt]
Mhux problema—ixtri bid- dejn!
Burmese[my]
အကြွေးနဲ့ဝယ်လို့ရတာပဲ ဆိုပြီး ပြောကြတယ်။
Norwegian[nb]
Ikke noe problem – kjøp nå, betal senere!
Dutch[nl]
Dan koop je toch gewoon op krediet!
Northern Sotho[nso]
Ga se bothata—o ka reka ka sekoloto!
Pangasinan[pag]
Anggapoy problema —di i-credit card mo!
Polish[pl]
To żaden problem — kupuj na kredyt!
Portuguese[pt]
Não tem problema — compre a crédito!
Romanian[ro]
Nicio problemă! Putem cumpăra pe credit.
Russian[ru]
Не проблема — покупай в кредит!
Slovak[sk]
Žiadny problém — požičajte si!
Slovenian[sl]
Nič hudega – kupite na kredit!
Shona[sn]
Usanetseka, tenga nechikwereti!
Albanian[sq]
Punë e madhe: bli me kredi!
Serbian[sr]
Nikakav problem — kupite na kredit!
Swedish[sv]
Inga problem, köp det på avbetalning!
Congo Swahili[swc]
Hakuna shida, unaweza kununua kwa deni!
Tamil[ta]
கவலை வேண்டாம், கிரெடிட் கார்டு இருக்கே!’
Tetun Dili[tdt]
Ema barak hanoin neʼe la problema tanba bele empresta deʼit.
Tagalog[tl]
Hindi problema iyan!
Tswana[tn]
Se tshwenyege—reka ka sekoloto!
Tok Pisin[tpi]
No ken wari—kisim dinau mani na baim!
Turkish[tr]
Hiç sorun değil, kredi çekersiniz!
Twi[tw]
Ɛnyɛ den koraa —yɛde befiri wo!
Tahitian[ty]
E parau atu ratou, aita e peapea, e nehenehe ta oe e tarahu!
Ukrainian[uk]
Жодних проблем — купуйте в кредит!
Vietnamese[vi]
Không vấn đề gì—hãy mua trả góp!
Waray (Philippines)[war]
Okey la ito. Pangutang la anay.
Yoruba[yo]
Wọ́n á ní ìyẹn kì í ṣe ìṣòro, a lè rà á láwìn!