Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Както сте чували, изгаряме толкова много енергия, без да разбираме, че такъв неустойчив начин на живот не може да продължи дълго.
Czech[cs]
Spalujeme, jak jste slyšeli, příliš mnoho energie, aniž bychom chápali, že tak neudržitelný způsob života nemůže trvat dlouho.
German[de]
Wir verbrennen, wie Sie gehört haben, so viel Energie, ohne zu verstehen, dass so eine untragbare Lebenseinstellung nicht von Dauer sein kann.
English[en]
We are burning, as you heard, so much energy, not understanding that such an unsustainable way of life cannot last for long.
Spanish[es]
Estamos consumiendo, como oyen, demasiada energía sin comprender que semejante modo de vida no sostenible no durará mucho.
French[fr]
On consomme, comme vous le savez, tellement d'énergie sans comprendre qu'une vie aussi dispendieuse ne pourra pas continuer longtemps.
Croatian[hr]
Mi sagorijevamo, kao što ste čuli, toliko puno energije, nerazumijevajući da takav neodrživi način života ne može dugo trajati.
Hungarian[hu]
Rengeteg energiát - ahogy hallották - égetünk el, nem megértve, hogy ez egy fenntarthatatlan módja az életnek amit már nem sokáig tudunk tartani.
Italian[it]
Stiamo bruciando, come avete sentito, così tanta energia, senza comprendere che tale insostenibile modo di vivere non può durare a lungo.
Korean[ko]
상당한 양의 화석 연료를 태우고 있으면서도 인식하지 못하고 있습니다. 이러한 지속 가능하지 못한 삶의 방식이
Dutch[nl]
We verbruiken, zoals u gehoord heeft, zoveel energie en we begrijpen niet dat een dergelijke niet- duurzame manier van leven niet lang zal duren.
Portuguese[pt]
Como sabem, estamos a queimar tanta energia, sem entender que um tal modo de vida não sustentável, não pode durar muito.
Romanian[ro]
După cum aţi auzit, consumăm atât de multă energie, fără să înţelegem că un astfel de mod de viaţă nesustenabil nu poate ţine mult.
Russian[ru]
Мы сжигаем, как вы слышали, так много энергии, не понимая, что такой неустойчивый образ жизни не может длиться долго.
Slovak[sk]
Spotrebovávame, ako iste viete, toľko veľa energie, a neuvedomujeme si, že taký neudržateľný spôsob života nemôže trvať dlho.
Swedish[sv]
Vi bränner, som ni hörde, så mycket energi, utan att förstå att ett sådant ohållbart sätt att leva inte räcker länge.
Turkish[tr]
Duymuş olduğunuz gibi, çok fazla enerji tüketiyoruz, böylesine tüketilebilir bir yaşam kaynağıyla hayatın fazla süremeyeceğini anlamayarak.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang tiêu thụ quá nhiều năng lượng, mà không hiểu là cách sống thiếu vững vàng này không tồn tại lâu dài được.