Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът може да бъде използван за образуване на състави от експерти и/или за подбор на експерти за изпълнение на конкретни задачи.
Czech[cs]
Seznam bude moci být využíván pro sestavování panelových diskusí odborníků a/nebo pro výběr odborníků pro plnění zvláštních úkolů.
Danish[da]
Listen vil kunne benyttes til at etablere ekspertpaneler og/eller udvælge eksperter til at udføre specifikke opgaver.
German[de]
Die Liste ist für die gesamte Dauer der oben genannten Programme gültig (31.
Greek[el]
Η εν λόγω λίστα θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη συγκρότηση ομάδων εμπειρογνωμόνων και/ή για την επιλογή εμπειρογνωμόνων με σκοπό την επιτέλεση ειδικών εργασιών.
English[en]
The list may be used to draw up panels of experts and/or to select experts to carry out specific tasks.
Spanish[es]
Esta lista podrá utilizarse para la constitución de grupos de expertos y/o la selección de expertos para la ejecución de tareas específicas.
Estonian[et]
Kõnealust nimekirja võib kasutada eksperdirühmade moodustamisel ja/või ekspertide valimisel konkreetsete ülesannete täitmiseks.
Finnish[fi]
Luetteloa voidaan käyttää asiantuntijaryhmien perustamisessa ja/tai asiantuntijoiden valinnassa erityistehtäviin.
French[fr]
Cette liste pourra être utilisée pour la constitution de panels d'experts et/ou pour la sélection d'experts pour l'exécution de tâches spécifiques.
Hungarian[hu]
Ezt a listát használhatják majd a szakértői panelek létrehozásánál és/vagy a meghatározott feladatok végrehajtása esetén a szakemberek kiválasztására.
Italian[it]
L'elenco potrà essere utilizzato per la costituzione di gruppi di esperti e/o per la selezione di esperti per l'esecuzione di incarichi specifici.
Lithuanian[lt]
Šis sąrašas galės būti panaudotas ekspertų grupėms sudaryti ir (arba) ekspertams, turėsiantiems įgyvendinti konkrečias užduotis, atrinkti.
Latvian[lv]
Šo sarakstu, iespējams, izmantos ekspertu komisiju izveidei un/vai ekspertu izraudzīšanai noteiktu uzdevumu veikšanai.
Maltese[mt]
Din il-lista tista' tintuża biex jiġu stabbiliti ta' bords ta' esperti u/jew għall-għażla ta' esperti għall-qadi tal-kompiti speċifiċi.
Dutch[nl]
Deze lijst kan worden gebruikt voor het samenstellen van deskundigenpanels en/of voor het selecteren van deskundigen voor de uitvoering van specifieke taken.
Polish[pl]
Lista będzie mogła zostać wykorzystana do utworzenia paneli ekspertów i/lub wyboru ekspertów do realizacji konkretnych zadań.
Portuguese[pt]
Esta lista poderá ser utilizada para a constituição de painéis de peritos e/ou para a selecção de peritos para a execução de tarefas específicas.
Romanian[ro]
Lista de experți va putea fi utilizată pentru constituirea unor grupuri de experți și/sau pentru selectarea de experți în vederea executării unor sarcini specifice.
Slovak[sk]
Zoznam bude možné použiť pri vytváraní panelov expertov a/alebo pri výbere expertov na plnenie osobitných úloh.
Slovenian[sl]
Ta seznam bo mogoče uporabiti za sestavo sosvetov strokovnjakov in/ali izbor strokovnjakov za izvedbo posebnih nalog.
Swedish[sv]
Denna förteckning kommer att användas för att inrätta expertpaneler och/eller för att välja ut experter som ska utföra särskilda uppgifter.