Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 18. marts arresterede Fidel Castros politi hen ved firs personer, der protesterede mod mangelen på demokrati.
Greek[el]
Στις 18 Μαρτίου η αστυνομία του Φιντέλ Κάστρο συνέλαβε 80 άτομα που κατήγγειλαν την έλλειψη δημοκρατίας.
English[en]
On 18 March Fidel Castro's police arrested about 80 people who were complaining about the lack of democracy.
Spanish[es]
El 18 de marzo la policía de Fidel Castro arrestó a unas ochenta personas que denunciaban la falta de democracia.
Finnish[fi]
18. maaliskuuta Kuuban poliisi pidätti noin 80 ihmistä, jotka olivat valittaneet demokratian puutteesta.
French[fr]
Le 18 mars, la police de Fidel Castro arrêtait quelque quatre-vingts personnes qui dénonçaient l'absence de démocratie.
Italian[it]
Il 18 marzo la polizia di Fidel Castro arresta un'ottantina di persone che denunciano la mancanza di democrazia.
Dutch[nl]
Op 18 maart heeft de politie van Fidel Castro circa 80 personen gearresteerd die het gebrek aan democratie in Cuba aan de kaak stelden.
Portuguese[pt]
Em 18 de Março, a polícia de Fidel Castro prendeu cerca de oitenta pessoas que haviam denunciado a inexistência de democracia.
Swedish[sv]
Den 18 mars arresterade Fidel Castros polis ett åttiotal personer som kritiserat avsaknaden av demokrati.